knock-on

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This has the knock-on effect of saving us time and money.	Esto tiene el efecto positivo de ahorrarnos mucho tiempo y dinero.
If payments are delayed it has a knock-on effect.	Si se retrasan los pagos, se produce un efecto dominó.
And economic benefits and their knock-on effects could also be significant.	Y los beneficios económicos y sus efectos inducidos podrían ser también significativos.
Such a move would havemajor and costly knock-on effects.	Tal movimiento tendría efectos mayores y reacciones costosos en cadena.
There is a knock-on effect to economic development.	Hay un efecto dominó en el desarrollo económico.
This shift, already beginning, will have serious knock-on effects.	Este cambio, que ya está aconteciendo, tendrá serios efectos sorpresa.
These events will have a knock-on effect on the rest of society.	Estos acontecimientos tendrán un efecto de arrastre en el resto de la sociedad.
This will have a knock-on effect in industrial sectors (steel, cement, etc.).	Esta desaceleración tendrá repercusiones en otros sectores industriales (acero, cemento, etc.,).
This has a knock-on effect on other companies as well.	Esto tiene, a su vez, repercusiones en otras empresas.
Theseoptions will then have a knock-on effect on other preparatory activities.	Estas opciones tendrán un efecto de arrastre sobre las otras actividades preparatorias.
The knock-on effects could have been catastrophic.	Los efectos que esto provocó pudieron haber sido catastróficos.
When this happens, it has a knock-on effect on the whole of society.	Cuando esto ocurre, el efecto en el conjunto de la sociedad es tremendo.
It has a knock-on effect in other areas, especially where there are shared coastlines.	Tiene un efecto de rebote en otras áreas, sobre todo donde hay costas comunes.
It says that the euro's creation has not produced the knock-on benefits expected.	Afirma que la creación del euro no ha producido los beneficios en cadena esperados.
It has also had, I believe, a wider, beneficial knock-on effect.	Ha producido, creo, una reacción en cadena muy beneficiosa.
About 900 workers are likely to lose their jobs, not counting the knock-on effects.	Unos 900 trabajadores están a punto de perder su empleo, sin contar los efectos inducidos.
Moreover, health and environmental problems inflict knock-on economic damage.	Por otra parte, los problemas de salud y medio ambiente tienen repercusiones en la economía local.
This has a knock-on effect in the Southern Hemisphere by changing the jet streams.	Esto tiene un efecto noqueante en el Hemisferio Sur al cambiar las corrientes Jet Streams.
It also has had a positive knock-on effect on the rest of the country's financial sector.	Además ha tenido un efecto en cadena en el resto del sector financiero del país.
If one species becomes extinct, this can have a knock-on effect on others it interacts with.	Si una especie se extingue, puede tener un efecto en cadena sobre otras que interactúan con ella.