kneeling

There was another man kneeling near you in the film.	Había otro hombre arrodillado cerca de ti en la película.
The saint is shown kneeling between two crosses and two camels.	El santo se muestra arrodillado entre dos cruces y dos camellos.
Ichiro looked down at the kneeling commander and frowned questioningly.	Ichiro miró hacia el arrodillado comandante y frunció el ceño interrogativamente.
Maybe from the victims kneeling in front of them.	Tal vez de las víctimas arrodilladas delante de ellos.
He prayed kneeling fifteen hours a day, and had revelations.	Oraba arrodillado quince horas diarias, y tenía revelaciones.
Further down the corridor, he can see some people; all kneeling.	Más abajo en el corredor, puede ver alguna gente; todos arrodillándose.
Could I have one or two of the shepherds kneeling, please?	¿Podrían uno o dos de los pastores arrodillarse, por favor?
It's because my legs are not built for kneeling!	¡Es porque mis piernas no están hechas para arrodillarse!
She turned to the man kneeling silently before her.	Se volvió hacia el hombre arrodillado silenciosamente ante ella.
He sees a figure in the shadows, kneeling over the body.	Ve una sombra en la oscuridad, inclinada sobre el cuerpo.
The boy was kneeling beside his bed praying.	El chico estaba arrodillado al lado de la cama orando.
Isis, or Nature, is symbolized by the kneeling woman.	Isis, o la Naturaleza, está simbolizada por la mujer de rodillas.
Men of all ages are kneeling and praying.	Hombres de todas las edades se arrodillan y rezan.
Then why aren't you kneeling at the feet of a princess?	Entonces ¿por qué no te arrodillas a los pies de una princesa?
He's taken a kneeling position, and he's extending the chalice.	Ha tomado una posición de rodillas, y él extiende el cáliz.
She reverences Charbel, kneeling, crying and talking with him.	Venera a Charbel, se arrodilla, llora y habla con él.
He bowed very deeply before kneeling at the table.	Se inclinó profundamente antes de arrodillarse ante la mesa.
I should be kneeling down 24 hours a day.	Yo debería estar de rodillas las 24 horas del día.
They received it standing, not kneeling as with Benedict XVI.	La han recibido de pie, no de rodillas como con Benedicto XVI.
In a kneeling position, reach forward with both arms.	En posición de rodillas: estírese hacia adelante con ambos brazos.