klingon

El resultado ideal para cualquier interacción klingon es la batalla.
The ideal outcome for any Klingon interaction is battle.
El resultado ideal para toda interacción klingon es la batalla.
The ideal outcome for any Klingon interaction is battle.
Contienen material biológico klingon en varios estados de descomposición.
They contain Klingon biological material in various states of decay.
Si hay klingon en ese sector, deberíamos retirarnos inmediatamente.
If there are Klingons in this sector, we should withdraw immediately.
Para un klingon, la barba es símbolo de coraje.
To a Klingon, a beard is a symbol of courage.
¿Cuándo fue la última vez que escuchaste ópera klingon?
When was the last time you listened to Klingon opera?
No les aburriré con los entresijos de la política klingon.
I won't bore you with the intricacies of Klingon politics.
El equipo abordo de la nave klingon instalará dos sensores.
The team on board the Klingon ship will install two sensors.
La amenaza klingon es siempre inminente e inevitable.
The Klingon threat is always imminent and inevitable.
No tienes que actuar como un glaciar klingon.
You don't have to act like a Klingon glacier.
No, pero soy una experta en artes marciales klingon.
No, but I'm an expert in Klingon martial arts.
¿Quién dice que no hay un klingon cuando lo necesitas?
Who says there's never a Klingon around when you need one?
El hombre del que te enamoraste era un klingon.
The man you fell in love with was a Klingon.
¿Es lo único que queda en el corazón klingon?
Is that all that is left in the Klingon heart?
Sé que no es klingon, porque lo hablo con fluidez.
I know it's not Klingon, 'cause I speak that fluently.
Casi nadie ha visto a un klingon en cientos de años.
Almost no one has seen a Klingon in a hundred years.
Decían "hola" en un lenguaje que los klingon comprendieron.
They said "hello" in a language the Klingons understood.
Tío, por última vez, no puedes escribir tu ensayo en klingon.
Dude, for the last time, you cannot write your essay in Klingon.
Bueno, hay una nave klingon en este sector.
Well, there is a Klingon vessel in the area.
Es por lo que está pasando con ese klingon.
It's because of what's been happening with that Klingon.
Palabra del día
silenciosamente