kli

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Kli Yakar dice que el Rey en Jesurún se refiere a Moisés.	Kli Yakar says that the King in Jeshurun refers to Moses.
El príncipe captó la primera sílaba 'Kli' y comenzó a pronunciarla como 'Klim'.	The prince caught the first syllable 'Klee' and began to pronounce it as 'Kleem'.
El Yakar Kli dice que el jametz siempre es un símbolo de la arrogancia y prepotencia que merece la destrucción.	The Kli Yakar says the chametz always is a symbol of arrogance and that arrogance merits destruction.
Además de Kli Yakar, Rav Shlomo Efraín escribió selichos especial que se dijo en la memoria de los Judios de Praga que sufrió mucho durante los pogromos de 1611.	In addition to Kli Yakar, Rav Shlomo Ephraim also wrote special selichos to be said in memory of the Jews of Prague who suffered horribly during the pogroms of 1611.
Además de Kli Yakar, Rav Shlomo Efraín también escribió selichos especial que se dijo en la memoria de los Judios de Praga, que sufrieron terriblemente durante los pogromos de 1611.	In addition to Kli Yakar, Rav Shlomo Ephraim also wrote special selichos to be said in memory of the Jews of Prague who suffered horribly during the pogroms of 1611.
Rashi comenta que no es suficiente para que se abstengan solo de Halajá actividades Kli prohibidas, un descanso temporal, pero uno debe descansar completamente, por lo que será libre para actividades sagradas en honor de su Creador.	Rashi comments that it is not enough to refrain only from Halacha Kli prohibited activities, a temporary rest, but one must rest completely, so that he will be free for sacred activities in honor of His Creator.
Por otra parte, el O ha-Hayyim, Kli Yakar, y otros comentaristas en cuenta que es difícil de comprender el argumento de la temeim, ya que reconoció la exigencia de pureza ritual como requisito sine qua non de la participación de Pesaj.	Moreover, the Or ha-Hayyim, Kli Yakar, and other commentators note that it is difficult to comprehend the argument of the temeim, as they acknowledged the requirement of ritual purity as a sine qua non of Pesach participation.
Uno no puede anular el uso de un buque en Shabat - Mivateil kli mei'heichano: Uno no puede colocar un recipiente cerca de una lámpara de aceite que gotea o Menorah para recoger las gotas de petróleo, porque el plato se convertirá en Muktza.	One may not nullify the use of a vessel on Shabbat–Mivateil kli mei'heichano: One cannot place a bowl near a dripping oil lamp or Menorah to catch the drops of oil because the bowl will become Muktza.
He realizado varias películas de dibujos animados: Sněhulák, Klí tě, Aktualita, Moonlight, Bavlna, producido 13 episodios para el programa infantil de televisión Večerníček, y en ocasiones realizado ilustraciones para niños.	I have made several cartoon films: Sněhulák, Klíště, Aktualita, Moonlight, Bavlna, produced 13 episodes for the kids TV-show Večerníček, and occasionally create illustrations for kids.