kiva

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Habitación de lujo con cama king-size, chimenea kiva y pisos de madera.	Deluxe room with a king-sized bed, kiva fireplace and hardwood floors.
La sala Atanacia es tranquilo con una impresionante ventana alta vidrieras de ocho pies y chimenea kiva.	The Atanacia Room is tranquil with a stunning eight foot high stained glass window and kiva fireplace.
En el sudoeste, descubrimos que toda la tribu se reunía para rituales o celebraciones en la gran kiva.	In the southwest, we discovered that the entire tribe gathered for rituals or celebrations in the large kiva.
Es una kiva y Larry está poniendo algo de agua allí y funciona mucho mejor que un pez.	It's a kiva, and Larry's putting some water in there, and it works much better than a fish.
Después de llegar a la cima, por encima de los árboles, entonces escalamos diez pies dentro de la kiva.	After reaching the summit, high above the trees, we then climbed ten feet down into the kiva.
La sauna está construido enteramente en Italia desde el Grupo kiva, mientras que la tecnología de la estufa se hace en Finlandia.	The sauna is built entirely in Italy from the kiva Group, while the technology of the stove is made in Finland.
Cantamos con dos almas como nosotros de países lejanos en una kiva en lo alto de las torres, por encima de los árboles.	We chanted with two like-minded souls from far away countries in a kiva high above the towering tree-tops.
Abierto todo el año, nuestro hermoso jacuzzi está situado al lado de una chimenea kiva por una agradable velada de relajación y observación de estrellas.	Open year round, our beautiful jacuzzi is situated next to a kiva fireplace for a lovely evening of relaxation and stargazing.
Disfrute magnifacent vistas de roca roja de la piscina y el jacuzzi, que también cuenta con un mural expansiva, chimenea kiva y exuberante vegetación.	Enjoy magnifacent red rock views from our swimming pool and jacuzzi tub, which also has an expansive mural, kiva fireplace, and lush vegetation.
Una de las prácticas ceremoniales realizadas por la gente Pueblo era el tocar grandes tambores que eran colocados sobre las aberturas al inframundo sobre el piso de la kiva.	One of the ceremonial practices performed by the Pueblo priests was the pounding of large drums which were set over the openings to the underworld on the floor of the kiva.
Después nos dijeron los que estaban afuera de la kiva que el eco del sonido pudo ser escuchado reverberando alrededor de las paredes y la vibración se sintió a través de las rocas del acantilado.	We were later told by those outside the Kiva that the echoing sound could be heard reverberating around the walls and a vibration felt across the rock cliffs.
Nos dijo cómo los estudiantes de doctorado habían descubierto que las ventanas de la gran kiva habían sido puestas en las piedras y alineadas con los pasajes del sol de los equinoccios y los solsticios.	She told us how doctoral students had discovered that the windows of the great kiva had been set into the stones and aligned with the sun's passages of the equinoxes and solstices.
El Ministerio de Economía Nacional (NGM) ha llamado la atención sobre la atención del MTI el día fiscal de diciembre (kata) y el impuesto a las pequeñas empresas (kiva) el último día de diciembre.	The Ministry of National Economy (NGM) has drawn attention to the MTI's attention on the tax day of December (kata) and small business tax (kiva) on the last day of December.
Sin saberlo, antes ese mismo día habíamos estado sentados en meditación dentro de la kiva, en el punto exacto en el que el sol enviaría un rayo de luz a través de la cámara en el solsticio de verano del 21 de Junio.	Unbeknownst to us, earlier in the day we had been sitting in meditation inside the kiva at the exact spot that the sun would illuminate a beam of light across the chamber on the summer solstice of June 21st.
Águeda Laraudogoitia, coordinadora del proyecto Kiva en el País Vasco.	Águeda Laraudogoitia, coordinator of the Kiva project in the Basque country.
De acuerdo con nuestra inteligencia, su nombre es Kiva.	According to our intelligence, her name is Kiva.
De acuerdo con nuestra inteligencia, su nombre es Kiva.	According to our intelligence, her name is Kiva.
De acuerdo con nuestra inteligencia, su nombre es Kiva.	According to our intelligence, her name is kiva.
De acuerdo con nuestra inteligencia, su nombre es Kiva.	According to our intelligence, her name is kiva.
Kiva formar tradicional puede diversificar el uso de inclusiones de baldosas cerámicas.	Form traditional Kiva can diversify using inclusions of ceramic tiles.