kinsman

Both are my kinsmen, and I love them both.	Los dos son mis parientes, y yo los quiero a ambos.
Give us a possession among the kinsmen of our father.	Danos heredad entre los hermanos de nuestro padre.
By being our Redeemer, He makes us His kinsmen.	Al ser nuestro Redentor, nos convertimos en Sus parientes.
He trusted his cousin and his kinsmen.	Confiaba en su primo y en los de su clan.
He settled over against all his kinsmen.	Se establecieron allí frente a todos sus parientes.
Samsu-ditana was himself suddenly overthrown in Babylon by an alliance of his own kinsmen.	Samsu-ditana fue él mismo derrocado súbitamente en Babilonia por una alianza de sus propios parientes.
I believe my kinsmen would like very much to have this back.	Creo que a mis familiares les gustaría mucho recuperarla.
These dwelt together opposite their kinsmen in Jerusalem.	Éstos también habitaron con sus hermanos en Jerusalem, enfrente de ellos.
He could not abandon his kinsmen to whatever lurked in the night.	No podía abandonar a sus compatriotas a cualquier cosa que merodease en la oscuridad.
I've got no kinsmen to give me a leg up.	No tengo parientes que me ayuden.
I've no kinsmen to help me.	No tengo parientes que me ayuden.
When he saw that his end was near, he summoned his kinsmen about him.	Cuando vio que se acercaba su fin, llamó a todos sus parientes.
Hence Haman was filled with wrath and indignation against Mordecai and his kinsmen, the Jews.	Amán se llenó de furia e indignación contra Mardoqueo y sus hombres, los judíos.
These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua.	Estos eran los jefes de los sacerdotes y sus parientes en los días de Jesúa.
She would not walk beside Moto Chagatai and show weakness, even to her own kinsmen.	Ella no caminaría al lado de Moto Chagatai mostrando flaqueza, incluso entre sus propios parientes.
We have all lost kinsmen.	Todos hemos perdido a alguien.
And Cornelius waited for them, having called together his kinsmen and special friends.	Y Cornelio los estaba esperando, habiendo llamado á sus parientes y los amigos más familiares.
However, they expected their kinsmen to arrive the next day which would ease the situation.	Sin embargo, se espera que sus parientes para llegar aldía siguiente, que aliviaría la situación.
Now I beseech thee let there be no more quarrelling between us, for we are kinsmen.	Ahora, te suplico, que no haya más peleas entre nosotros, porque somos parientes.
Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.	Os saludan Timoteo, mi coadjutor, y Lucio y Jasón y Sosipater, mis parientes.