kinships

kinship

Popularity

500+ learners.

These are the kinships of Dan by their families.	Estas son las familias de Dan por sus familias.
Under the generic name of Anice, in fact, different plants are grouped, which do not actually have botanical kinships.	Bajo el nombre genérico de Anice, de hecho, se agrupan diferentes plantas, que en realidad no tienen parentescos botánicos.
One consists of kinships, blood ties, or family relationships which cause particular groups of people to band together.	Uno consiste en parentescos, lazos de sangre o relaciones familiares que hacen que grupos particulares de personas se unan.
Zonal Cultural Centres have been conceptualized with the aim of projecting cultural kinships which transcend territorial boundaries.	Los centros culturales de zona se han conceptualizado con el objetivo de proyectar afinidades culturales que trasciendan las fronteras territoriales.
One consists of kinships, blood ties, or family relationships which cause particular groups of people to band together.	Uno consiste en kinships, lazos de la sangre, o las relaciones de la familia que causan a grupos de gente particulares a la venda junta.
It is not difficult to love those who love us, and there are special kinships of interests and personalities among the brethren that draw certain ones closely together.	No es difícil amar a los que nos aman, y hay afinidades especiales de intereses y personalidades entre los hermanos que los juntan de cerca.
In this book the authoress explores some of the kinships of the andalusí music with flamenco, as an attempt of suggesting facts in their structural and historical connections.	En este libro la autora explora algunos de los parentescos de la música andalusí con el flamenco, como un intento de sugerir elementos de juicio en sus conexiones estructurales e históricas.
Cape Town may be attractive to the international traveller but it's far from the familiar and familial to these young men who are deeply rooted in their cultures and kinships.	La Ciudad del Cabo puede ser atractiva para el viajero internacional, pero está muy lejos de resultar familiar para estos jóvenes que están profundamente arraigados en sus culturas y en parentesco o afinidad.
After my comments of the previous weeks I clarify that I am not in any way establishing direct kinships between architects as Louis I. Kahn (1901-1974) and Oscar Niemeyer (1907-2012), who, being contemporary, followed antagonistic courses.	Luego de mis comentarios de las semanas anteriores aclaro que no estoy en modo alguno estableciendo parentescos directos entre arquitectos como Louis I. Kahn (1901-1974) y Óscar Niemeyer (1907-2012), quienes, siendo contemporáneos, siguieron rumbos antagónicos.