king harold
- Ejemplos
The Anglo Saxon king Harold Godwinson was the successor of Edward the Confessor in january 1066. | El rey anglosajón Harold Godwinson seguido de Eduardo el Confesor en enero de 1066. |
In 1066 he led a very well-prepared expedition over the canal and defeated the Anglo-Saxon king Harold II of England.In the years after Hastings, William got hold of England. | En 1066 dirigió una expedición muy bien preparada sobre el canal y derrotó al rey anglosajón Harold II de Inglaterra. En los años posteriores a Hastings, William se apoderó de Inglaterra. |
According to the Norman writer William of Jumièges, William had meanwhile sent an embassy to King Harold Godwinson to remind Harold of his oath to support William's claim, although whether this embassy actually occurred is unclear. | Según el cronista normando Guillermo de Jumièges, el duque normando envió a Haroldo una embajada para recordarle su juramento de lealtad a su reclamación del trono inglés, aunque no es seguro que esta embajada se enviara realmente. |
Harold, King Harold, I know he'd be a good king. | Harold, el rey Harold, Yo sé que él sería un buen rey. |
In 1066 he led a very well-prepared expedition over the canal and defeated the Anglo-Saxon king Harold II of England. | Él condujo en 1066 una expedición muy bien preparado el canal y derrotó al rey anglosajón Haroldelsegundo de Inglaterra. |
Take command of the Norman army, defeat the Anglo-Saxon King Harold Godwinson, and claim England as your own! | Ponte al mando del ejército normando, vence al rey anglosajón Harold Godwinson ¡y reclama la soberanía de Inglaterra! |
The army of King Harold was strung across the northern forests, many taking leave of breath and falling from exhaustion. | El ejército del Rey Harold se extendía a lo largo de los bosques del norte, muchos paraban para descansar y caían por la extenuación. |
Medieval or Middle English was prompted by the invasion of the Normans into Britain, when the Duke of Normandy defeated King Harold of Britain at the Battle of Hastings. | El inglés medieval o medio fue provocado por la invasión de los normandos a Gran Bretaña, cuando el duque de Normandía derrotó al rey Harold de Gran Bretaña en la batalla de Hastings. |
In 1066 Duke William of Normandy invaded Britain and famously defeated King Harold of England, who legend has it was shot with an arrow through the eye during the Battle of Hastings. | En 1066 Guillermo de Normandía (el Conquistador) invadió Gran Bretaña derrotando al Rey Harold de Inglaterra, a quien, según la leyenda, le atravesó el ojo con una flecha en la Batalla de Hastings. |
As part of the feudal state of Normandy, it became a possession of the English Crown in 1066, when William, Duke of Normandy, defeated King Harold and merged the kingdoms of England and Normandy. | Como parte del Estado feudal de Normandía, pasó a la posesión de la Corona británica en 1066 cuando Guillermo, duque de Normandía, derrotó al rey Haroldo y fusionó los Reinos de Inglaterra y Normandía. |
