kilty
- Ejemplos
El guion es de los Hermanos Aidan Kilty y Bob Schaefer. | The screenplay is by the Brothers Aidan Kilty and Bob Schaefer. |
Aidan Kilty, consejero General de la región RELEM. | Brother Aidan Kilty, Councillor General for RELEM. |
Agradecimientos también a Jad Abumrad, Matt Kilty, Jamie York y todo el equipo de Radiolab. | Special thanks also to Jad Abumrad, Matt Kilty, Jamie York and the whole Radiolab team. |
El Hermano Robert Schieler, Superior General, acompañado por el Hermano Aidan Kilty, Consejero para la RELEM, llegaron al Líbano para una corta visita. | Brother Robert Schieler, Superior General, accompanied by Brother Aidan Kilty, General Councillor for RELEM, came to The Lebanon for a short visit. |
Estuvo acompañado por el Hermano Aidan Kilty, Consejero General, el Hermano Achille Buccella, Visitador de Italia y el Hermano Virgilio Vagaggini, Vice-Ecónomo del Distrito de Italia. | He was accompanied by Brother Aidan Kilty, General Councillor, Brother Achille Buccella, Visitor of Italy, and Brother Virgilio Vagaggini, Deputy Econome for the District of Italy. |
Dan Kilty, un bibliotecario de la biblioteca de Sumner, dijo que escribiría una carta recomendando al Ayuntamiento de Minneapolis que la propiedad administrada por Ed debería ser derribada. | Dan Kilty, a librarian at Sumner library, said that he would write a letter recommending to the Minneapolis City Council that Ed's managed property should be torn down. |
Acompañado por su Consejero, el Hermano Aidan Kilty, y su traductor, el Hermano Antoine Salinas, lo hemos estado siguiendo de cerca durante quince días mientras recorría el territorio francés. | We have been following him closely for fifteen days as he crossed the French territory together with Brother Aidan Kilty, Councilor for RELEM, and Brother Antoine Salinas, translator. |
Lo que sigue a continuación son las reflexiones del Visitador del Distrito de Gran Bretaña y Malta, Hno. Aidan Kilty, compartidas con el Distrito al final de la visita. | What follows below are the reflections of the Visitor of the District of Great Britain and Malta, Br Aidan Kilty, which he shared with the District at the end of the visit. |
Nos sentimos muy felices de tener con nosotros al Hno. Aidan Kilty (Provincial de GB & Malta), al Hno. Lawrence Hughes (Visitador Auxiliar) y a nuestro compatriota Sr. Joseph Gilson (Coordinador Internacional de los Jóvenes Lasalianos). | We were very lucky to have with us from abroad Br Aidan Kilty (Provincial GB & Malta), Br Lawrence Hughes (Auxiliary Visitor) and our own Mr Joseph Gilson (International coordinator for Young Lasallians). |
Los encargados de inaugurarlo han sido el Hno. visitador del Distrito Arlep, Jesús Miguel Zamora; el vicepresidente de Assedil, Didier Piens y dos hermanos consejeros del instituto, Aidan Kilty y Gustavo Ramírez. | The meeting was organised and led by Brother Jesús Miguel Zamora, Visitor of the District of ARLEP, Didier Piens the Vice-president of ASSEDIL, and the two General Councillors, Brothers Aidan Kilty and Gustavo Ramírez (Responsible for Education). |
