kid

¿Dónde está Kid? Están donde Dios quiere que estén.
You know the men are needed where they are.
Escúchame, Kid. No vamos a ninguna parte.
We're not gonna go anywhere, all right?
Ud. to quiere, ¿verdad, Kid?
You love him, don't you?
Gracias. Aparte de papá o de Kid, es el primer hombre que me hace un regalo.
Did you know this is the first present I've had from a man?
¿El kid de supervivencia de tu familia tiene una prueba de embarazo?
What? There's a pregnancy test. We always have a pregnancy test.
No, Kid. Tengo que hacer esta llamada, ¿de acuerdo?
I have to make this call, all right?
¿Quieres mirarme cuando te hablo, Kid?
Will you look at me when I talk to you?
¿Quién se encarga del de Kid?
Who'll be in charge of Kits'?
No consigo ver a Kid.
I don't see Kiff.
¿Kid no es tu nombre de guerra?
That is your alias, isn't it?
Lo diseñé luego de usar una placa de Petri en la que puse Kid Action, Streb Extreme Action y artes circenses, y aprendimos a volar, caer y aterrizar, y así, juntos, creamos la acción extrema.
And I designed it after the use of a petri dish, and in that petri dish, and circus arts, and we all learned to fly, fall and land and invent extreme action together.
Palabra del día
el portero