keystone

This is truly a keystone of human rights.	Esta es realmente una piedra angular de los derechos humanos.
Frank takes France as the keystone of his thesis.	Frank toma a Francia como la piedra clave de sus tesis.
So I propose a toast to the keystone of our success.	Propongo un brindis por la piedra angular de nuestro éxito.
The stone in the middle is called the keystone.	La piedra en el medio se llama la piedra angular.
This slogan is the keystone of the Moscow tactics.	Esta consigna es la clave de la táctica de Moscú.
This principle is also the internal market's keystone.	Ese principio es también la piedra angular del mercado interior.
Surgery is the keystone of treatment for SS.	La cirugía es la piedra angular del tratamiento del SS.
Their keystone is the IMF (plus World Bank) and WTO.	La clave es el FMI (+BM) y la OMC.
Another keystone species is a famous animal called the European aurochs.	Otra especie clave es un famoso animal llamado el uro europeo.
The United Nations constitutes is the keystone of the world order.	Las Naciones Unidas son la piedra angular del orden mundial.
Yet humility can be the keystone of your business.	Sin embargo, la humildad puede ser la clave de vuestra actividad.
Learning Spanish could become a keystone for your personal development.	Aprender español puede ser fundamental también en tu desarrollo personal.
Surgery Surgery is the keystone of treatment for SS.	Cirugía La cirugía es la piedra angular del tratamiento del SS.
If required the keystone couplers can be disassembled with a screwdriver.	Si es necesario, los acopladores trapezoidales se pueden desmontar con un destornillador.
Well, the king cobra is literally a keystone species in these rainforests.	Bueno, la cobra real es literalmente una especie clave en estas selvas.
They act as keystone habitat modifiers within this region.	Ellos actúan como modificadores fundamentales para el hábitat de esta región.
This emphasis on preparation is one keystone of Jacqueline's mission.	Este énfasis en la preparación es una piedra angular de la misión de Jacqueline.
Core UNDP funding should be devoted to institutionalizing keystone projects.	El PNUD debería destinar fondos básicos a la institucionalización de proyectos clave.
The Single Market is the keystone, the platform of our economy.	El mercado único es la piedra angular, la plataforma de nuestra economía.
Volunteer work and activism is the keystone.	El trabajo y activismo voluntario es la clave.