key performance indicators

Traductor
Ejemplos

Reciba un resumen de los indicadores clave de rendimiento (key performance indicators, o KPI) más importantes para su cadena directamente en su bandeja de entrada.	Receive an overview of the key performance indicators (KPIs) most relevant to your chain directly to your inbox.
Un conjunto de indicadores clave del desempeño (key performance indicators, KPIs) de los tres puntos de apoyo del Stepping Stoool impulsa el desempeño operativo de toda la organización.	Performance Measurement System: A set of common Key Performance Indicators (KPIs) from each of the 3 stool legs drives operational performance across the entire global organization.
Entonces, se torna fundamental desarrollar un plan maestro de PP con indicadores o KPI (key performance indicators), que puedan medir la actividad de divulgación de las CyTs en todos los MC públicos y privados del país.	Thus, it becomes essential to develop a master plan of PP with indicators or KPIs (key performance indicators), which can measure the activity of dissemination of the S&T in all public and private media in the country.
Medición de los resultados: KPI (Key Performance Indicators) y ROI.	Measuring the results: KPIs (Key Performance Indicators) and ROI.
Estos son los KPIs (Key Performance Indicators) esenciales en cualquier comercio.	These are the essential KPI's (Key Performance Indicators) in any commerce.
Y las métricas más relevantes que permiten tomar el pulso a los negocios son los KPI (Key Performance Indicators).	And the most relevant metrics that allow taking stock of businesses are KPIs (key performance indicators).
Key Performance Indicators (KPIs) o indicadores clave de desempeño: son las métricas clave que te dicen si vas en la dirección correcta hacia tu objetivo.	Key performance indicators (KPIs): hard metrics that tell you if you're achieving or tracking towards your objective.
Los Key Performance Indicators (KPIs) incrementaron significativamente en 2017, alcanzando valores de 9,0+, en una escala de 1 a 10, prácticamente para todas las categorías.	Core Key Performance Indicators (KPIs) significantly increased in 2017, reaching 9.0+ scores, on a scale of 1 to 10, for almost all categories.
Los Key Performance Indicators, como ya hemos visto, ayudan a un restaurante a incrementar el margen de beneficios y situar su negocio en el buen camino.	Los Key Performance Indicators, as we have seen, a restaurant help increase the profit margin and put your business on track.
Publicar fácilmente informes, listas e indicadores clave de rendimiento (KPI, Key Performance Indicators) vinculándolos a aplicaciones empresariales, como SAP, Siebel y Microsoft SQL Server 2005.	Easily publish reports, lists, and key performance indicators (KPI, Key Performance Indicators) for linking business applications such as SAP, Siebel and Microsoft SQL Server 2005.
Los Indicadores Claves de Comportamiento – Key performance indicators (KPI)- deben ser acordados al principio de cualquier proyecto, e idealmente definidos en la estrategia de contenidos.	Key performance indicators (KPIs) need to be decided at the beginning of any project, ideally defined in a content strategy.
El principal mérito de CVA es la posibilidad de traducir las métricas de Valor Percibido por el Cliente en métricas internas de la empresa (KPIs – Key Performance Indicators).	CVA's main advantage is the possibility of translating the Customer Value Added metrics into the company's internal metrics (KPI–Key Performance Indicators).
El principal mérito de CVA es la posibilidad de traducir las métricas de Valor Percibido por el Cliente en métricas internas de la empresa (KPIs - Key Performance Indicators).	CVA's main advantage is the possibility of translating the Customer Value Added metrics into the company's internal metrics (KPI - Key Performance Indicators).
En los últimos cinco años, Deloitte LLP ha realizado verificaciones sobre diez Indicadores Clave del Desempeño o KPI (Key Performance Indicators) y está repitiendo el trabajo para 2011.	For the past five years Deloitte LLP have provided limited assurance on ten key performance indicators (KPIs) and are repeating this work for 2011.
En el marco del proyecto CONDUITS, fueron desarrollados una serie de Key Performance Indicators (KPIs) (indicadores claves de funcionamiento) para valorar el funcionamiento de las políticas de gestión de tránsito y las medidas ITS.	Within the CONDUITS project a set of Key Performance Indicators (KPIs) was developed to evaluate the performance of traffic management policies and ITS measures.
Si bien es cierto, aunque los Key Performance Indicators destacan por contribuir a la optimización de la mayoría de los proyectos que se ponen en marcha, no tiene la misma utilidad en todos.	While it is true, aunque los Key Performance Indicators noted for contributing to the optimization of most of the projects are launched, It does not have the same utility in all.
Ayudamos a relacionar los reactivos del Trust Index con los Indicadores Clave de Desempeño (Key Performance Indicators, KPI) para poder comprender la relación entre las metas de la organización y las experiencias de los colaboradores.	We help tie Trust Index metrics to your organisation's Key Performance Indicators (KPIs) so that you can understand the relationship between your organisation's business goals and your employees' workplace experiences.
Ayudamos a relacionar los reactivos del Trust Index con los Indicadores Clave de Desempeño (Key Performance Indicators, KPI) para poder comprender la relación entre las metas de la organización y las experiencias de los colaboradores.	We help tie Trust Index metrics to your organization's Key Performance Indicators (KPIs) so that you can understand the relationship between your organization's business goals and your employees' workplace experiences.
Ayudamos a relacionar los reactivos del Trust Index© con los Indicadores Clave de Desempeño (Key Performance Indicators, KPI) para poder comprender la relación entre las metas de la organización y las experiencias de los colaboradores.	We help tie Trust Index metrics to your organisation's Key Performance Indicators (KPIs) so that you can understand the relationship between your organisation's business goals and your employees' workplace experiences.
Ayudamos a relacionar los reactivos del Trust Index© con los Indicadores Clave de Desempeño (Key Performance Indicators, KPI) para poder comprender la relación entre las metas de la organización y las experiencias de los colaboradores.	We help tie Trust Index metrics to your organization's Key Performance Indicators (KPIs) so that you can understand the relationship between your organization's business goals and your employees' workplace experiences.