kepi

The hat or a kepi will give to a dress completeness and a charm.	El sombrero o el quepis darán al vestido el acabado y el encanto.
But as long as it'll be under a kepi, I'll stick to clichés.	Pero mientras tanto, me atendré alas ideas establecidas... y en su caso no veo más que una.
The Kenya Expanded Program on Immunization (KEPI) offers Tetanus Toxoid to pregnant women starting from about 4 months of pregnancy.	En el marco del Programa Ampliado de Inmunización de Kenya se proporciona a las mujeres embarazadas anatoxina tetánica desde aproximadamente el cuarto mes de gestación.
We don't know if Tomás' entire family is still in Kepí.	Hoy ya no sabemos si toda la familia de Tomás está aún en Kepí.
There you can see moving evidence of these dark years which are still remembered by so many of us, with items such as the kepi worn by General Leclerc, one of the heroes of the Second World War, are on public display here.	Testimonios conmovedores sobre estos años oscuros aún presentes en nuestra memoria colectiva le esperan en esta colección. Entre otros, el quepis del general Leclerc, uno de los héroes de la Segunda Guerra Mundial, está expuesto al público.
Buck fell to his knees, and his kepi fell down over his face.	Buck cayó de rodillas, y el quepí se le cayó tapándole la cara.
Immunization in Kenya is undertaken by the Kenya Expanded Program of Immunization (KEPI), which largely follows the World Health Organization's (WHO) guidelines for vaccinating children.	La inmunización en Kenya es responsabilidad del programa ampliado de inmunización que por lo general sigue las directrices de la Organización Mundial de la Salud para la vacunación de niños.
Years pass and this rally organized by Europeans to someone brings to mind the sad memories, never dormant, of the colonies, the wars for independence and legionnaire's képi bianchi.	Pasan los años y esta manifestación organizada por los europeos a alguien trae a la mente los recuerdos tristes, nunca inactivo, de las colonias, las guerras por la independencia y bianchi de Quepis del legionario.