keeping me alive

Popularity
500+ learners.
Because it's the only thing that's keeping me alive.
Porque es la única cosa que me mantiene con vida.
Right now it's the only thing that's keeping me alive.
Ahora mismo es la única cosa que me está manteniendo vivo.
The embryo is the only thing keeping me alive.
El embrión es la única cosa que me mantiene con vida.
Right now it's the only thing that's keeping me alive.
Ahora mismo es la única cosa que me está manteniendo vivo.
Thank you for keeping me alive all these months.
Gracias por mantener con vida todos estos meses.
There must be a reason you're keeping me alive.
Debe haber una razón para que me mantengas vivo.
That memory card is the only thing keeping me alive.
La tarjeta de memoria es lo único que me mantiene con vida.
And right now, That's the only thing keeping me alive.
Y ahora mismo, es lo que me mantiene vivo.
Though this is one of those things keeping me alive actually.
Aunque esta es una de esas cosas que me mantienen vivo en realidad.
That's the only thing keeping me alive.
Eso es lo único que me mantiene vivo.
The only thing keeping me alive was anger and morphine.
La única cosa que me mantenía con vida era la ira y la morfina.
Maybe it's the ketamine that's keeping me alive.
A lo mejor es la ketamina la que me mantiene vivo.
They're only keeping me alive so I can pay back.
Solo me tienen vivo para que pueda pagar.
It's the only thing that's been keeping me alive these past few months.
Es la única cosa que me ha manteniendo vivo estos últimos meses.
I didn't have anything keeping me alive but you.
No tenía nada que me mantuviera vivo, excepto tú.
It's the only thing keeping me alive.
Es lo único que me mantiene vivo.
It's the only thing keeping me alive.
Es lo único que me mantiene viva.
And you said the nanites are all that are keeping me alive.
Y dices que los nanocitos son los que me mantienen viva.
Running through my veins, keeping me alive.
Corriendo por mis venas, manteniéndome viva.
The only thing that's keeping me alive is that $10 million in stones.
Lo único que me mantiene vivo... son esos diez millones en piedras.
Palabra del día
la aguanieve