keep them coming

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

So keep them coming, but don't go easy on me.	Así que sigan, no me lo pongan fácil.
Offer rides to both customers and VIP guests to make them feel special and keep them coming back.	Ofrece viajes a tus clientes e invitados VIP para hacer que se sientan especiales y vuelvan a repetir la experiencia.
Please keep them coming!!!!	Por favor, continúen!!!!
Although almost half of senior hosts are financially motivated to start hosting, most indicate that the social aspects have provided unexpected and welcome benefits that keep them coming back to host more.	Aunque casi la mitad de los anfitriones mayores se animan a hospedar por motivos económicos, la mayoría afirma que los aspectos sociales les han proporcionado beneficios inesperados que hacen que quieran mantener esta actividad.
We always love your letters, so keep them coming!	¡Siempre amamos sus cartas, así que siguen enviarlas!
Send them email notifications to keep them coming back.	Enviarles notificaciones por correo electrónico para asegurarse de que regresen.
They really help us, so please keep them coming!	Nos han servido de mucho, ¡así que seguid enviándolas!
You have to keep them coming.	Tienes que mantener venir.
Yeah, keep them coming, George.	Sí, haz que vengan, George.
We always love your letters, so keep them coming! E.D.	¡Siempre amamos sus cartas, así que siguen enviarlas!
We love to hear your ideas so thank you and keep them coming!	Nos encanta escuchar sus ideas así que gracias y hacer que!
Just keep them coming, my friend.	Y sigue sirviéndolos, amigo.
Advertising that promotes both your products and your website will keep them coming back for more.	La publicidad que promueve tanto sus productos y su sitio web les harán regresar por más.
Thanks, and keep them coming.	Gracias, y quédate el cambio.
Get actionable volunteer feedback to keep them coming back to support your cause.	Obtén comentarios prácticos de los voluntarios para que en el futuro regresen a apoyar tu causa.
Serve customers quickly, making them happy and keep them coming back for more.	Servir a los clientes con rapidez, lo que los hace felices y evitar que regresar por más.
WisDOT has already created numerous brochures and newsletters about the project, and we'll keep them coming.	WisDOT ya ha creado numerosos folletos y boletines informativos sobre el proyecto, y continu- aremos haciéndolo.
What are you gonna do, you just gonna keep them coming, or are you done now?	¿Qué va a hacer, va a seguir o ya ha terminado?
This process will help you engage with current customers to keep them coming back to your site.	Este proceso te ayudará a interactuar con clientes actuales para atraerlos a tu página web.
Chief, send me a log of all your incoming calls and keep them coming. Copy that.	Jefe, envíeme un registro de todas sus llamadas entrantes y déjenlas que sigan entrando. Entendido.