keep moving

You know one of us needs to keep moving, right?	Sabes que uno de nosotros tiene que seguir, ¿cierto?
You know one of us needs to keep moving, right?	Sabes que uno de nosotros tiene que seguir, ¿cierto?
We got to keep moving, or we'll never get there.	Tenemos que seguir, o nunca llegaremos allí.
That'll slow them down, but we have to keep moving.	Esto los frenara un poco, pero tenemos que continuar.
I have to keep moving. Always looking over my shoulder.	Tengo que moverme continuamente, siempre mirando sobre mi hombro.
All right, keep moving, but get a picture of the Doctor.	De acuerdo, adelante, pero consigue una foto del doctor.
It's a motive to exist and keep moving forward.	En un motivo para existir y seguir adelante.
Ma'am, if you don't mind, I suggest you keep moving.	Señora, si no le importa, le sugiero que entremos.
To begin with, study with pedometers that explains more motivated to keep moving.	Para comenzar con, estudio con podómetros que explica más motivados a seguir.
Which means we can keep moving forward with our research.	Lo cual significa que podemos seguir avanzando con nuestra investigación.
With that you got to keep moving around in the water.	Con eso tienes que seguir moviéndose alrededor en el agua.
To help you keep moving, we've created Volkswagen Service Xpress.	Para ayudarle a mantener en movimiento, hemos creado Volkswagen Servicio Xpress.
Even when they're asleep... they have to keep moving forward.	Incluso cuando están dormidos... tienen que seguir moviéndose hacia adelante.
You know one of us needs to keep moving, right?	Sabes que uno de nosotros tiene que seguir adelante, ¿verdad?
All we can do right now is keep moving.	Todo lo que podemos hacer ahora es seguir en movimiento.
To watch your resistance and keep moving - that is patience.	Observar su resistencia y continuar moviéndose, eso es la paciencia.
I can't do my job if you keep moving.	No puedo hacer mi trabajo si te sigues moviendo.
During mobile coordinated attacks, the key is to keep moving.	Durante los ataques coordinados móviles, la clave es mantenerse en movimiento.
Alright, we have to keep moving and then we'll rest.	Muy bien, tenemos que seguir adelante y luego vamos a descansar.
You gotta live in the moment and keep moving on.	Tienes que vivir el momento y seguir avanzando.