keep doing it

You keep doing it, leaving more time in between visits.
Usted siga haciendo, dejando más tiempo entre las visitas.
Why don't you keep doing it and see what happens?
¿Por qué no sigues haciéndolo y vemos qué pasa?
There's no point apologizing if you're going to keep doing it.
No hay razón para disculparse si vas a seguir haciéndolo.
And he'll keep doing it to every one of his daughters.
Y continuará haciéndolo con cada una de sus hijas.
If you are breastfeeding your infant, keep doing it.
Si usted está amamantando a su bebé, siga haciéndolo.
I don't know what you're doing, but keep doing it.
No sé lo que está haciendo, pero siga así.
Just to keep doing it means you love it.
Simplemente que sigas haciendo esto significa que te encanta.
And just to keep doing it Means that you love it.
Y solo para que lo siga haciendo Significa que te encanta.
Whatever you're doing, it's working. Just keep doing it, son.
Lo sea que estés haciendo, funciona, solo sigue así, hijo.
But that doesn't mean I want to keep doing it.
Pero eso no significa que quiera seguir haciéndolo.
Do not have anything else to keep doing it.
No tienes nada más que seguir haciéndolo.
Well, if you're already doing Amazing Work, keep doing it.
Bueno, si usted ya está haciendo trabajo increíble, seguir haciéndolo.
We'll keep doing it till we got one.
Vamos a seguir haciéndolo hasta que nos dieron una.
If you want to do it, just keep doing it.
Si quieres hacerlo, simplemente siga haciendo.
Whatever you are doing, Judy, you keep doing it.
Lo que usted está haciendo, Judy, sigues haciéndolo.
And they will keep doing it until you do something about it.
Y seguirán haciéndolo hasta que ustedes hagan algo al respecto.
Just to keep doing it means you love it.
Simplemente que sigas haciendo esto significa que te encanta.
He's gonna keep doing it until we get him some real help.
Va a seguir haciéndolo hasta que lo ayudemos de verdad.
I can't keep doing it for you, Darren!
¡Yo no puedo seguir haciéndolo por ti, Darren!
If you enjoy it, you're more likely to keep doing it.
Si la disfruta, es más probable que la siga haciendo.
Palabra del día
la chimenea