keep clear

Traductor
Ejemplos

You should keep clear of that side of town.	Deberías evitar ir por ese lado de la ciudad.
You keep clear of people like me, and you might stay alive.	Si te apartas de la gente como yo, es posible que sigas viva.
I tried to be as flexible with my time as possible and keep clear lines of communication.	Traté de ser flexible con mi tiempo lo más posible y mantener líneas de comunicación claras.
Please, stand back, he needs air Please, keep clear.	Por favor, dejen sitio. Muy bien.
Instead emphasis was placed on an attempt to keep clear of territorial, media-imposed, formal definitions.	En cambio, se buscaba poner el acento en el intento de salir de aquellas definiciones, territoriales, mediáticas y formales.
Your pond will get or keep clear water with stable water values, and algae problems will be a thing of the past.	Su estanque conseguirá o mantendrá un agua clara con parámetros estables, y los problemas de algas serán cosa del pasado.
School needs, and the means they require, have to keep clear from fashion or software industry advertising.	Las necesidades escolares, y la forma en que se provean, han de evitar las modas o la publicidad de la industria del software.
The public service contract provides explicitly for the need to keep clear, separate and transparent accounting systems for the financing and operating of the public service activities.	El contrato de servicio público establece explícitamente la necesidad de mantener sistemas de contabilidad claros, separados y transparentes para la financiación y explotación de las actividades de servicio público.
Blue does not keep clear and will therefore be penalized.	Azul no se mantiene separado y por tanto será penalizado.
But she decided to keep clear of them–their look was menacing.	Pero decidió quedarse libre de ellos – su mirada era amenazante.
Blue has to keep clear and give mark-room.	Azul tiene que mantenerse separado y dar espacio en baliza.
No, it was best to keep clear of the humans.	No, era mejor mantenerse lejos de los humanos.
When Blue also gybes, she must immediately keep clear.	Cuando Azul también traslucha, debe inmediatamente mantenerse separado.
Best keep clear, boy, it's gonna get wet.	Mejor que lo tengas claro, niño, esto va a ponerse mojado.
Get behind me, both of you, and keep clear.	Quedaos tras de mi, los dos, y manteneos atentos.
Please, would you keep clear of this area?	Por favor, ¿pueden alejarse de esta zona?
Rule 11 requires Blue to keep clear.	La regla 11 obliga a Azul a mantenerse separado.
Blue did her best to keep clear and avoid contact.	Azul hizo todo lo que pudo para mantenerse separado y evitar el contacto.
At that moment Red luffs but Blue is not able to keep clear.	En ese momento Rojo orza hasta que Azul no puede mantenerse separado.
Therefore rule 10 applies and Red must keep clear.	Por tanto se aplica la Regla 10 y Rojo tiene que mantenerse separado.