kayle

Traductor
Ejemplos

Desde que Kayle está fuera soy la número uno en la Rock.	Since, with Kaylie out, I'm number one at The Rock.
No pertenezco aquí, tampoco, Kayle.	I don't belong here, either, Kaylie.
Y así Yorick durmió debajo del desierto hasta que Karthus y Kayle abrieron su tumba.	And so Yorick slept beneath the desert until Karthus and Kayle prised open his tomb.
No pertenezco aquí, tampoco, Kayle.	I don't belong here, either, Kaylie.
Y así descansó bajo el desierto hasta que Karthus y Kayle abrieron su tumba.	And so Yorick slept beneath the desert until Karthus and Kayle prised open his tomb.
Estas son solo dos de las leyendas que relatan cómo Kayle llegó a caminar entre los mortales.	These are just two of the legends of how Kayle came to walk among mortals.
Kayle activará el efecto mientras Furia Justiciera esté activa aunque sus ataques no tengan proyectiles.	Kayle will trigger the effect while Righteous Fury is active despite her attacks having no projectile themselves.
Estas son solo dos de las leyendas que existen sobre cómo Kayle llegó al mundo de los mortales.	These are just two of the legends of how Kayle came to walk among mortals.
Un lento descenso hacia la locura y la oscuridad llamaba hasta que la radiante forma de Kayle llegó a Aguasturbias.	A slow descent into madness and obscurity beckoned until the radiant form of Kayle arrived in Bilgewater.
Poniendo toda esa presión en Kayle Cruz, ¿poniendo a su manager en contra?	Putting All That Pressure On Kaylie Cruz, Turning Her Manager Against Her?
Más tarde, Karthus y Kayle prometieron, por el juramento del vocalista, que regresarían con más fuerza que nunca.	In the aftermath, Karthus and Kayle pledged the Vocalists Oath to return stronger than ever.
Jennifer Kayle es Profesora Asociada de Danza en la Universidad de Iowa, coreúgrafa que ha recibido múltiples comisiones y performer de improvisaciún.	Jennifer Kayle is Associate Professor of Dance at University of Iowa, a commissioned choreographer, and performance improviser.
Kayle, una diosa guerrera dorada de un mundo desolado, llegó a Runaterra a lomos de un dragón serpenteante y resplandeciente.	A golden warrior goddess from a strife-torn world, Kayle arrived in Runeterra on the back of a glittering, serpentine dragon.
El discurso divino de Kayle era tan exclusivo que solo podía comunicarlo mediante grandiosas óperas sinfónicas de metal que relataban su conflicto.	So rarefied was Kayle's divine speech that she could only communicate via grand, symphonic metal operas that told of her plight.
Juntas, Kayle y Alegre-Femenias, practicanla improvisaciún composicional como una forma de pensamiento en conjunto y como un proceso creativo que apoya los ideales democráticos.	Together, Kayle and Alegre-Femenias practice compositional improvisation as a form of ensemble thinking and as a creative process that supports democratic ideals.
Un lento descenso hacia la demencia y la oscuridad regía el lugar, hasta que la radiante silueta de Kayle hizo acto de presencia en Aguas Estancadas.	A slow descent into madness and obscurity beckoned until the radiant form of Kayle arrived in Bilgewater.
Kayle, una diosa guerrera dorada proveniente de un mundo desgarrado por los conflictos, llegó a Runaterra en el lomo de un dragón serpenteante y brillante.	A golden warrior goddess from a strife-torn world, Kayle arrived in Runeterra on the back of a glittering, serpentine dragon.
Los testimonios de la llegada de Kayle a Runaterra cuentan que apareció como un cometa en llamas que dividió el cielo, o bien a lomos de un dragón serpenteante y reluciente.	Accounts of Kayle's arrival in Runeterra variously speak of her born within a fiery comet that split the sky, or straddling the girth of a glittering, serpentine dragon.
Es la fundadora de Kayle + Company, y también de The Architects, una compañía improvisacional colaborativa que se ha presentado nacional e internacionalmente y que enseña un taller profesional anual en improvisaciún composicional (Movement Intensive in Compositional Improvisation).	She is founder of Kayle + Company, and also The Architects, a collaborative improvisational company performing nationally/internationally, and teaching a yearly professional workshop in compositional improvisation (Movement Intensive in Compositional Improvisation).
A consecuencia de esto, Karthus y Kayle tomaron el juramento del vocalista para regresar más fuertes que nunca.	In the aftermath, Karthus and Kayle pledged the Vocalist's Oath to return stronger than ever.