karnal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Karnal Hotel Jewel es un gobierno aprobado por la 4-Star hotel.	Hotel Jewel's Karnal is a government-approved 4-Star hotel.
Kalpana nació en Karnal, en la India. Le gustaba volar, leer y practicar el senderismo.	Kalpana was born in Karnal, India. She enjoyed flying, hiking and reading.
Sembradío de poroto verde (frijol mungo) en la aldea de Taraori en Karnal, Haryana, India.	Green gram (mung beans) growing in Taraori village in Karnal, Haryana in India.
Participaron asimismo en los ensayos estratégicos en los sitios de Kulvehri y Taraori, en Karnal.	Attendees also participated in strategic research trials at Kulvehri and Taraori in Karnal.
Un agricultor camina por su arrozal en la aldea de Taraori, distrito de Karnal, Haryana, India.	A farmer walks through his rice field in Taraori village in Karnal, Haryana, India.
El más popular de estos son Tumba de Humayun cerca Manesar y Kalander Shah's Tomb en Karnal.	The most popular of these are Humayun's Tomb near Manesar and Kalander Shah's Tomb in Karnal.
El más popular de estos son Kalander Shah's Tomb cerca Karnal y Tumba de Fateh Jung en Alwar.	The most popular of these are Kalander Shah's Tomb near Karnal and Tomb of Fateh Jung in Alwar.
Los centros de servicio están localizados en Kakinada, Jalandhar, Karnal, Chennai y Ahmedabad.	The service centers are located at Kakinada, Jalandhar, Nagpur, Patna, Lucknow, Karnal, Chennai and Ahmedabad.
Karnal, situado en el estado de Haryana, es una de las ciudades más históricas del Estado.	Karnal, located in the state of Haryana, is one of the most historical cities of the state.
Un grupo de protección de plantas de trigo asiste a una junta grupal en las instalaciones de IIWBR, Karnal, India.	The wheat plant protection group attend interactive group meeting at IIWBR, Karnal, India.
El taller tuvo lugar el 26 y 27 de noviembre de 2013 en las instalaciones de la DWR, en Karnal, India.	The workshop was held 26 to 27 November at the DWR in Karnal, India.
Hay son 2 tumbas cerca Karnal un ciudad solo 137 km desde Nizamuddin East y 1 tumba cerca Alwar que es 160 km distante.	There are 2 tombs near Karnal a city just 137 km from Nizamuddin East and 1 tomb near Alwar which is 160 km distant.
Hay son 7 tumbas cerca Manesar un ciudad solo 53 km desde Nueva Delhi y 2 tumbas cerca Karnal que es 133 km distante.	There are 7 tombs near Manesar a city just 53 km from New Delhi and 2 tombs near Karnal which is 133 km distant.
Científicos de Karnal, Nueva Delhi y Pusa dieron una presentación en torno a la situación actual de las actividades de medición de GI y sus planes de trabajo para el año en curso.	Scientists from Karnal, New Delhi and Pusa presented the current status of GHG measurement work and work plans for 2014.
El curso, que se llevó a cabo en el Instituto Central de Investigación sobre Salinidad del Suelo (CSSRI), en Karnal, Haryana, se enfocó en la creación de sistemas resilientes aplicando las prácticas de la AC.	Held at the Central Soil Salinity Research Institute (CSSRI) in Karnal, Haryana, the training course focused on developing resilient systems through CA-based management practices.
Los estudiosos compartieron sus experiencias en mitigación de GI en sistemas de producción y ecologías contrastantes, e hicieron un recuento del trabajo que sobre el particular se está realizando en sitios de Delhi, Karnal y Pusa.	Participants shared experiences on GHG mitigation under contrasting production systems and ecologies and took stock of ongoing mitigation work at the Delhi, Karnal and Pusa sites.
Al comienzo de la temporada, la estudiante Sakshi Baliyan hizo un estudio de caso de la adaptación del trigo a los riesgos climáticos en Karnal, como parte de un proyecto de pasantía patrocinado por CIMMYT-CCAFS.	Starting that season, a case study of wheat adaptation to climatic risks was undertaken in Karnal by Sakshi Baliyan, a young female student, as an internship project under CIMMYT-CCAFS.
También se contó con la colaboración de PC Sharmafrom, de CSSRI; RK Sharma, DWR; DK Sharma, CSSRI; Pawan Sharma, DDA, Karnal; y subdirectores de agricultura de diferentes distritos de Haryana.	The key stakeholders involved were PC Sharma from CSSRI; RK Sharma, DWR; DK Sharma, CSSRI; Pawan Sharma, DDA, Karnal and other deputy directors of agriculture from different districts of Haryan.
El Dr. DK Sharma, director del Instituto Central de Investigación sobre Salinidad (CCSRI) en Karnal, explicó en qué consiste el trabajo colaborativo de CCSRI, la Iniciativa Nacional de Agricultura Resistente al Cambio Climático en India (NICRA) y CCFAS.	Dr. DK Sharma, director of the Central Soil Salinity Research Institute (CCSRI) at Karnal, explained CCSRI's work in collaboration with the National Initiative on Climate Resilient Agriculture in India (NICRA) and CCFAS.
En Haryana, el evento, al que asistieron más de 70 agricultoras de varias aldeas, fue organizado en la aldea climáticamente inteligente de Bastara, Karnal, en colaboración con el Instituto de Investigación sobre Salinidad del Suelo-ICAR.	In Haryana, the event was organized at a climate smart village in Bastara, Karnal in collaboration with the ICAR-Central Soil Salinity Research Institute, which was attended by over 70 women farmers from across several villages.