karakul

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Karakul puede ser la más antigua raza de ovejas domesticadas.	The Karakul may be the oldest breed of domesticated sheep.
Después del Lago Karakul la población se vuelve Tayika.	After the Karakul lake the population becomes Tajik.
Karakul lana es la lana en la que el arte de fieltro evolucionado.	Karakul wool is the wool upon which the art of felting evolved.
Figuran entre ellos los lagos alpinos más altos, como Sarez, Chapdará, Karakul, Sorkul, etc.	Sarez, Chapdara, Karakul and Zorkul are among the highest mountain lakes.
Vamos a pasar la noche en una acogedora casa particular en el pueblo de Karakul.	We shall stay for the night in a cosy private house in the village of Karakul.
Con la precipitación media anual de 20 mm, la depresión de Karakul es el lugar más seco del Pamir.	With annual average precipitation being about 20 mm, the Karakul depression is the driest spot in the Pamirs.
La provincia de Osh está ubicada en la parte sudoccidental del país y abarca siete distritos: Alai, Aravan, Karakul, Karasu, Nookat, Uzguen, Chon-Alai y la ciudad de Osh.	Osh region is situated in south-western Kyrgyzstan and comprises seven districts: Alay, Aravan, Kara-Kulja, Kara-Su, Naukat, Uzgen, Chon-Alay and the town of Osh.
Los distritos más montañosos son Chon-Alai, Alai, Nookat y Karakul, donde los poblados están situados a la altura de entre 1.500 metros y 3.500 metros sobre el nivel del mar.	The most mountainous regions are Chon-Alay, Alay, Naukat and Kara-Kulja, where settlements are situated at altitudes ranging from 1,500 to 3,500 metres above sea level.
La evidencia arqueológica indica la existencia de la piel de cordero persa ya en 1400 aC y tallas de un tipo distinto Karakul se han encontrado en los antiguos templos babilónicos.	Archeological evidence indicates the existence of the Persian lambskin as early as 1400 B.C. and carvings of a distinct Karakul type have been found on ancient Babylonian temples.
Las exportaciones de alfombras cayeron 25% y las de pieles de cordero sedosas conocidas como Karakul cayeron 20%, según la Agencia de Apoyo a las Inversiones Afganas (una agencia de promoción de las exportaciones).	Exports of carpets fell 25% and exports of the silky lambskin known as Karakul fell by 20%, according to the Afghanistan Investment Support Agency (export promotion agency).
El Karakul puede ser la más antigua raza de ovejas domesticadas. La evidencia arqueológica indica la existencia de la piel de cordero persa ya en 1400 aC y tallas de un tipo distinto Karakul se han encontrado en los antiguos templos babilónicos.	The Karakul may be the oldest breed of domesticated sheep. Archeological evidence indicates the existence of the Persian lambskin as early as 1400 B.C. and carvings of a distinct Karakul type have been found on ancient Babylonian temples.
El lago Karakul está rodeado por las desérticas sierras rocosas, que en el oeste se acercan al lago y al este se alejan de él a unos kilómetros.	The lake is surrounded by bare rocky mountain ridges, which drop directly into the lake from the west and are situated at some distance from it in the east.