kamehameha
- Ejemplos
Enfocando su ki, preparó su kamehameha con una sola mano. | Focusing his ki, he prepared his Kamehameha with only one hand. |
Elija de efectos especiales: explosiones, efectos de anime: kamehameha, rayo laser. | Choose from special effects: explosions, anime effects: kamehameha, laser beam. |
Después de lanzar un gran kamehameha, que el medio Saiyano apartó sin parpadear, la criatura verde se alejó. | After launching a large kamehameha wave, which the half-Saiyan swept aside without flinching, the green creature moved away. |
Junto con el Kamehameha, esta era su mejor técnica. | Along with the Kamehameha, this was his best technique. |
Hay cuatro estatuas comisionadas en honor al Rey Kamehameha I. | There are four commissioned statues honoring King Kamehameha I. |
El Kamehameha había consumido un montón de energía. | The Kamehameha had consumed a lot of energy. |
Utilizar el Kamehameha de volar en el cielo. | Use the kamehameha to fly in the sky. |
Bueno, si es el Rey Kamehameha. | Well, if it isn't King Kamehameha. |
Uub entró en pánico, reconociendo al Kamehameha. | Uub panicked, recognizing the Kamehameha. |
Debajo, un Kakarotto en pánico lanzó hacia adelante sus manos, liberando un gigantesco Kamehameha. | Below, a panicked Kakarotto threw forward his hands, releasing a gigantic Kamehameha. |
Gohan respondió con un Kamehameha furioso que Vegetto esquivó por poco. | Gohan replied with a furious kamehameha that Vegetto managed to dodge by an inch. |
En 1975, el rey Kamehameha mantuvo allí su última batalla para unir las islas. | In 1795, King Kamehameha held his last battle here to unite all islands. |
Antes de que el Rey Kamehameha I gobierne, las islas individuales eran gobernadas por distintos jefes. | Before King Kamehameha I's rule, the individual islands were governed by separate chiefs. |
El Rey Kamehameha nació en la Gran Isla de Hawaii entre los años 1740 y 1758. | King Kamehameha was born on the Big Island of Hawaii between the years 1740-1758. |
¿De dónde viene la onda de energía (la onda Kamehameha, más concretamente)? | Where does the energy wave come from (the Kamehameha wave, to be clear)? |
En 1816, Kamehameha el Grande encomendó el diseño a un oficial de la Marina Británica. | In 1816, Kamehameha the Great commissioned the design to an officer of the Royal Navy. |
Gire a la derecha en la Avenida de Kamehameha, que se convertirá en la Avenida de Kalanianaole. | Turn right onto Kamehameha Avenue which will become Kalanianaole Avenue. |
Esta actriz de sangre hawaiana nació y se crió en Honolulu y se educó en Kamehameha Schools. | This Hawaiian-blooded actress was born and raised in Honolulu and attended Kamehameha Schools. |
En 1839, Kamehameha III, decretó la libertad religiosa y el siguiente año fue establecida una monarquía constitucional. | Kamehameha III instituted religious freedom in 1839, and a year later established a constitutional monarchy. |
Kamehameha I gobernó exitosamente, creando una sola nación soberana y asegurando el reconocimiento desde los mayores poderes mundiales. | Kamehameha I ruled successfully, creating a single sovereign nation and securing recognition by worldwide major powers. |
