kalea
- Ejemplos
Nao en una casa de Beko kalea, Errenteria, de mediados del siglo XVI. | Ship in a house in Beko Kalea in Errenteria, from the mid-sixteenth century. |
Los principales locales son: Kalea, Garage y Zeppelin. | The main venues are: Kalea, Garage and Zeppelin. |
Antes de bajar hacia Loiola, girar a la derecha por Alkolea Kalea. | Before going down to Loiola, turn to the right towards Alkolea Kalea. |
Luego íbamos al cine Modelo, en Zigordia Kalea, a hacer la siesta. | Then we went to Model Cinema in Zigordia Kalea, to take a nap. |
¡Kalea, gracias por su comentario bueno! | Kalea, thanks for your kind comment! |
En Irun, FlixBus llega a Estación Renfe Kalea y desde ninguna otra estación o parada. | In Irun, Eurolines France arrives at Estación Renfe Kalea and no other station. |
Estación Renfe Kalea es la estacion de autobús principal en Irun para viajes llegando desde Salamanca. | Estación Renfe Kalea are the main coach stations in Irun for trips arriving from Brussels. |
Kalea, marca reconocida en el mercado del calzado; se distingue por utilizar materiales apropiados, generando un producto final confortable, de excelente calidad y diseño. | Kalea, a renowned brand in the footwear market, stands o a comfortable final product of excellent quality and design. |
Cesar propone, sobre la base de un único concepto, Kalea y Kora: dos cocinas vanguardistas, cuyos elementos se pueden componer como un rompecabezas. | Based on a single concept, Cesar launches Kalea and Kora: two cutting-edge kitchens with cabinets that can be put together like a puzzle. |
Kalea Fashion. Ojota de suela adherente y resistente, combinada con la modernidad de su diseño, hacen que el andar sea un verdadero placer para tus pies. | Kalea Fashion, thong of adhesive and resistant sole and modern design that turns walking into a real delight. |
La instalación ya está operativa y se encuentra situada en el recinto que la compañía de transporte internacional de vehículos industriales y autobuses tiene en Antxotxipi Kalea, 4 zaisa III de Irún. | The facility is already operational and is located in the plant that the international transport company has in Antxotxipi Kalea, 4 zaisa III in Irún. |
Los aficionados al diseño contemporáneo serán cautivados por Kalea, una cocina que conjuga sus líneas esenciales con una amplia modularidad, que le consiente manifestarse de forma original en las tres dimensiones. | Contemporary design lovers will be dumbfounded by Kalea, a kitchen that combines minimalist lines with a striking modularity that allows it to express itself in an original way in all three dimensions. |
La decidida Yara, la elegante Cloe, la versátil Kalea y las juveniles Kora y Ariel representaron la sociedad en el punto de venta ubicado en Genas, al número 7 de Rue de la Republique. | Bold Yara, refined Cloe, versatile Kalea and young Kora and Ariel represent Cesar in the store located in Genas, at number 7 Rue de la Republique. |
Si decides alojarte en Posada Kalea - Hostel, te encontrarás en una fantástica zona de Cartagena (La Boquilla), a apenas 1 min en coche de Playa de La Boquilla y 9 de Playa de Marbella. | Details Reviews With a stay at Posada Kalea - Hostel in Cartagena (La Boquilla), you'll be a 1-minute drive from La Boquilla Beach and 9 minutes from Marbella Beach. |
En este sentido, uno de los proyectos del Ayuntamiento de San Sebastián es Smart Kalea, iniciativa piloto y a la vanguardia en Europa destinada a comercios, restauración y viviendas de la ciudad dirigida a fomentar la sostenibilidad medioambiental, promoviendo el ahorro de consumo de energía. | Smart Kalea, an ahead-of-the-curve pilot initiative in Europe, promotes environmental sustainability through energy saving in the city's shops, restaurants and homes. |
En el valle de Santa María de los Ángeles, a las afueras de Assisi, la versatilidad y funcionalidad de una cocina creativa y refinada, Kalea, estuvieron al servicio del chef Marco Bistarelli, dando vida a un exclusivo show cooking. | In the valley of 'Santa Maria Degli Angeli' just outside Assisi, the versatility and functionality of Kalea, a creative and refined kitchen, were put at the disposal of the chef Marco Bistarelli for an exclusive cooking show. |
Los productos Kalea, se comercializan en Argentina y en otros paises. | Kalea products are sold in Argentina and other countries. |
Juvenil y creativa es la composición Kalea, de cristal al ácido blanco y roble aserrado natural. | Kalea arrangement in white etched glass and natural rough oak is fresh and creative. |
Ten cuidado porque los nombres de las calles en Pamplona están en euskera y castellano y Kalea quiere decir calle, no el nombre de la misma, lo que luego hace imposible encontrar el sitio buscando la calle Kalea (No es broma porque pasa todos los años) | Take care because the names of the streets in Pamplona are in Basque and Spanish and Kalea means street, not its name, which makes it impossible to find the place by looking for calle Kalea (no joke, it happens every year) |
