kada

Traductor
Ejemplos

Ya tu sabes, kada tío empieza a ladrar tarde o temprano.	You know, every man starts barking sooner or later.
Sin embargo, las yamadas kada bes me rresentían más.	However, the correct name is Lüderitzbucht).
La tradición de la celebración de este día se remonta a 1979. año, kada je 26.	The tradition of celebrating this day dates back to 1979. year, kada je 26.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Ja, kada sam bila klinac, bila sam klinka posee una duración de 33 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Ja, kada sam bila klinac, bila sam klinka has a duration of 33 minutes.
Arresto, detención y maltrato de Clovis Kada, miembro de la LINELIT.	Arrest, detention and ill-treatment of Clovis Kada, member of LINELIT.
El ferry para las islas Tomogashima sale de la estación de Kada.	A ferry to the Tomogashima Islands departs from Kada Station.
Los trenes viajan entre la estación Wakayamashi y la de Kada en la ciudad.	The trains travel between Wakayamashi Station and Kada Stations in the city.
Kada momento en donde esté, la extraño.	Every time I go anywhere, I miss her.
Yukiko Kada, de FAJ, destacó los intercambios entre los niños en los países desarrollados y en vías de desarrollo.	Yukiko Kada, JWF, highlighted exchanges between children in developed and developing countries.
Los trenes medetai están decorados con motivos de la especialidad local de pescado de Kada, el tai (pargo rojo).	Medetai trains are decorated with motifs of Kada's local specialty fish, tai (red snapper.)
Por eso indicó que se tuvieran preparadas la Kada (brazalete de hierro) y la espada (kripan).	So he prescribed Kada (iron bangle), sword (kripan) to keep them in the state of preparedness.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Kada kien su karma posee una duración de 97 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Kada kien su karma has a duration of 97 minutes.
En esos días, Monseñor Romero recibió también un aviso de amenazas de similar seriedad de parte del Nuncio Apostólico en Costa Rica, Monseñor Lajos Kada.	Around this time, the Papal Nuncio in Costa Rica, Monsignor Lajos Kada, also advised Monsignor Romero of similarly serious threats.
Malos tratos (57 latigazos) infligidos a Clovis Kada, director del diario L'Alarme y miembro de la LINELIT, durante su detención.	Ill-treatment (57 lashes) of Clovis Kada, editor of L'Alarme magazine and member of the Ligue Nationale pour les élections libres et transparents (LINELIT), while in custody.
Localización Zelmata: Paises Argelia, Vilayato Muaskar, Hachem.Informaciones disponibles: Coordenadas geográficas, Población, Altitud, El tiempo y Hotel.Ciudades y pueblos cercanos: Hachem, Nesmoth y Sidi Kada.	Zelmata Localisation: Country Algeria, Wilayah Mascara, Hachem.Available Information: Geographical coordinates, Number of inhabitants, Altitude, Weather and Hotel.Nearby cities and villages: Hachem, Nesmoth and Sidi Kada.
Información complementaria: rama del GIA (Grupo islámico armado) formada a raíz de la ruptura que tuvo lugar en 1996 cuando el veterano de Afghanistán Kada Benchikha Larbi se enfrentó a la dirección del GIA.	Other information: A branch of GIA (Groupement islamique armé) formed as a result of the break that occurred in 1996 when Afghanistan Veteran Kada Benchikha Larbi decided to oppose the head of GIA.
Después de obtener una experiencia inicial con el Prof. Huth, el Prof. Giencke y el Prof. Klaus Kada, se mudó a París en 1989, fundó en 1994 su empresa Dietmar Feichtinger Architectes, con sede en París, y en 2002 abrió una filial en Viena.	After gaining initial experience with Prof. Huth, Prof. Giencke and Prof. Klaus Kada, he moved to Paris in 1989, and founded in 1994 his firm Dietmar Feichtinger Architectes, with headquarters in Paris, and in 2002 he opened a subsidiary in Vienna.
La madre de Isma'il lo siguió, y cuando llegaron a Kada, ella lo llamó desde atrás: '¡Oh, Ibrahim!	Ismaa'eel's mother followed him, and when they reached Kada, she called him from behind, `O Ibraaheem!
Información adicional: a) rama del GIA (Grupo Islámico Armado) formada a raíz de la ruptura que tuvo lugar en 1996 cuando el veterano de Afganistán Kada Benchikha Larbi se enfrentó a la dirección del GIA.	Other information: (a) A branch of GIA (Groupement islamique armé) formed as a result of the break that occurred in 1996 when Afghanistan veteran Kada Benchikha Larbi decided to oppose the head of GIA.