königstraße

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Königstraße, the most popular shopping street of the city, offers excellent shopping facilities.	Königstraße, la calle comercial más popular de la ciudad, ofrece gran variedad de tiendas.
The Königstraße shopping street and Klinikum Stuttgart Hospital are a 10-minute walk away.	La calle comercial Königstrasse y el hospital Klinikum Stuttgart se encuentran a 10 minutos a pie.
Well served by all public transport, you can easily reach the shopping street Königstraße and the theater Staastheater.	Bien comunicado por transporte público, puede llegar fácilmente a la calle comercial y al teatro Königstraße Staastheater.
Conveniently located a short distance from the B10 and B27, you can easily reach the shopping streets like Königstraße.	Convenientemente ubicado a poca distancia desde la autopista B10 y B27, puede llegar fácilmente a las calles comerciales como Königstraße.
Just 300 m away from the hotel, the metro station SBB Zentrum offers easy connection to the famous shopping street Königstraße and the Porsche Museum.	A solo 300 metros desde la estación del metro de SBB Zentrum ofrece una fácil conexión a la famosa calle comercial Königstraße y al Museo Porsche.
The central station can be reached in 15 minutes walk, while the Königstraße shopping street, is located 1 km away.	La estación de trenes se encuentra a 15 minutos a pie, mientras que la calle de las tiendas Königstraße, se encuentra a tan solo 1 kilómetro de distancia.
This hotel in the Zuffenhausen district of Stuttgart offers cosy accommodation and excellent transport connections, just 7 km away from the popular Königstraße shopping area.	Este hotel, situado a tan solo 7 km de la conocida zona comercial de Königstraße, se encuentra en Stuttgart, en el distrito de Zuffenhausen.
The opening in the Königstraße branch was carried out by HRH The Duchess of Württemberg together with the Area Manager, Mr Thomas.	La inauguración en la sucursal de la Königstraße fue llevada a cabo por S. A. R. la Duquesa Diana, junto con el jefe de área, el señor Thomas.
At the start of the industrialisationFrederik Vogel moved the company from Königstraße in the Altona district to the Hammer Steindamm in Wandsbek in 1904.	En 1904, con el comienzo de la industrialización, Frederik Vogel trasladó la sede de la empresa de la calle Königstraße, en el barrio Altona, a Hammer Steindamm en Wandsbek.
To the north of Stuttgart, just five minutes away from the shopping street Königstraße and from the train station, you will be welcomed by the Best Western Hotel Stuttgart 21.	Al norte de Stuttgart, a solo cinco minutos de la calle comercial Königstraße y de la estación de tren, se encuentra el Best Western Hotel Stuttgart 21.
At the start of the industrial revolution Frederik Vogel moved the company from Königstraße in the Altona district to the Hammer Steindamm in Wandsbek in 1904.	En 1904, con el comienzo de la industrialización, Frederik Vogel trasladó la sede de la empresa de la calle Königstraße, en el barrio Altona, a Hammer Steindamm en Wandsbek.
Located in a strategic position, this hotel allows you to reach in few minutes the Königstraße shopping street and the New Palace, but also the airport and the Exhibition Center.	Situado en posición excelente les permitirá llegar en pocos minutos a la zona comercial de Königstraße, al Palacio Nuevo pero también al aeropuerto y a la Feria.
Steingerberger Graf Zeppelin Hotel Stuttgart is located in the city centre, opposite the railway station and near the famous shopping street Königstraße and the museum Staatsgalerie.	El hotel Steingerberger Graf Zepelín de Stoccarda se encuentra en el centro de la ciudad, frente a la estación y en los aprietas de la famosa calle de compras Königstraße y del museo Staatsgalerie.
Located in the heart of Stuttgart, Hotel am Wilhelmsplatz awaits you just steps from Königstraße, the famous shopping street, and 10 minutes away from Central Station.	Situado en el corazón de Estútgart, el Hotel am Wilhelmsplatz les da la bienvenida a pocos pasos de Königstraße, famosa calle de las tiendas, y a 10 minutos de la estación de trenes.
The first private viewing took place on 12 March in the Kronprinzbau branch, the second private viewing on Königstraße followed the very next day on 13 March.	La primera inauguración tuvo lugar el 12 de marzo en la sucursal de Kronprinzbau, la segunda inauguración, en la sucursal de Königstraße, se celebró al día siguiente el 13 de marzo.
Steingerberger Graf Zeppelin Hotel Stuttgart is located in the city centre, opposite the railway station and near the famous shopping street Königstraße and the museum Staatsgalerie.	Galería Estatal de Stuttgart El hotel Steingerberger Graf Zepelín de Stoccarda se encuentra en el centro de la ciudad, frente a la estación y en los aprietas de la famosa calle de compras Königstraße y del museo Staatsgalerie.
Pension am Heusteig is located in the heart of Stuttgart, just a short walk from the Metro stop and 10 minutes' walk from Königstraße, famous shopping street of the city.	Palacio Neues Schloss Stuttgart La Pension am Heusteig se encuentra en el corazón de Estútgart a pocos pasos de la parada de metro y a 10 minutos de Königstraße, famosa calle de las tiendas.
The shopping areas are around Breite Straße and Königstraße, large pedestrian area, or along the streets Hüxstraße and Fleischhauerstraße, where there are, fashion boutiques and many art galleries.	Las zonas de las tiendas están alrededor de Breite Straße y Königstraße, amplia zona peatonal, o a lo largo de las calles Hüxstraße y Fleischhauerstraße, donde se encuentran, además de tiendas de moda, también muchas galerías de arte.
Carl-Zeiss Planetarium New Castle Stuttgart Steingerberger Graf Zeppelin Hotel Stuttgart is located in the city centre, opposite the railway station and near the famous shopping street Königstraße and the museum Staatsgalerie.	El hotel Steingerberger Graf Zepelín de Stoccarda se encuentra en el centro de la ciudad, frente a la estación y en los aprietas de la famosa calle de compras Königstraße y del museo Staatsgalerie.
Pension am Heusteig is located in the heart of Stuttgart, just a short walk from the Metro stop and 10 minutes' walk from Königstraße, famous shopping street of the city.	Galería de la Ciudad de Stuttgart Museo de Historia de Baden-Württemberg La Pension am Heusteig se encuentra en el corazón de Estútgart a pocos pasos de la parada de metro y a 10 minutos de Königstraße, famosa calle de las tiendas.