juvenile probation

Traductor
Ejemplos

The bill would create the Texas Juvenile Justice Department, formed from the Texas Youth Commission and Juvenile Probation Commission.	La medida crearía el Departamento de Justicia Juvenil de Texas, formado por la Comisión Juvenil de Texas (TYC) y la Comisión de Libertad Condicional Juvenil.
For juvenile probation related cases you may call (209) 385-7495.	Para casos relacionados con la libertad condicional juvenil puede llamar al (209) 385-7495.
The juvenile probation department or the District Attorney's Office also can provide information.	El departamento de libertad vigilada de menores o la oficina del fiscal también le pueden proporcionar información.
Mr. Paulson, a former juvenile probation officer, has come here with a vision of his own.	El Sr. Paulson, un antiguo oficial a cargo de jóvenes en libertad condicional, ha venido aquí con su propia visión.
Find out names of the public defender and/or the juvenile probation officer who are assigned to her case.	Averigua los nombres del defensor público y/o del agente de libertad condicional de jóvenes que están asignados a su caso.
The program is done through a collaboration of juvenile probation staff, public health officials, police department and community-based organizations.	El programa se hace en colaboración con el personal experto en libertad condicional, oficiales de salud pública, departamentos de policía y la comunidad.
Witnesses included law enforcement officials, area county district attorneys, juvenile probation chiefs, and various intervention and prevention program providers.	Los testigos incluyeron funcionarios de la ley, fiscales de condados locales, jefes de libertad vigilada de menores, y varios proveedores de programas de intervención y prevención.
It was never fully implemented, and under the instructions of Mayor Ed Lee, juvenile probation still reports unaccompanied minors to ICE upon arrest.	Nunca entró en vigor del todo, y bajo las instrucciones del Alcalde Ed Lee, el Departamento de Libertad Vigilada continúan denunciando a menores no acompañados a ICE después de haberlos arrestado.
In these types of services, rigorous studies on youth in juvenile facilities as well as various juvenile probation sites show that participants have a lower rate of recidivism than those who do not participate.	En estos tipos de servicios, estudios rigurosos sobre centros de detención y diversas instalaciones de libertad condicional para jóvenes muestran que los participantes tienen un índice más bajo de reincidencia que aquellos que no participan.
Orlando Torres from the San Patricio County Juvenile Probation Department testified that prevention programs combined with zero tolerance not only decreases the need for juvenile probation but saves court costs as well.	Orlando Torres, del Departamento de Libertad Condicional Juvenil del Condado San Patricio, declaró que los programas de prevención, combinados con una tolerancia cero, no solo disminuyen la necesidad de libertad condicional juvenil sino que también ahorran costos judiciales.
Alan Brown, the Chief Probation Officer for Hunt County and James Martin from Jefferson County generally agreed with the previous testimony, with Martin saying that many juvenile probation professionals agreed with them.	Alan Brown, el Oficial en Jefe de Libertad Condicional del Condado Hunt, y James Martin del Condado Jefferson, estuvieron de acuerdo con el testimonio previo. Martin agregó que muchos profesionales de libertad condicional juvenil comparten esta opinión.
The Juvenile Probation Department has not taken a stance on Secure Communities in the past.	El Departamento de Libertad Vigilada de Menores no ha asumido ninguna posición en el pasado contra Comunidades Seguras.
Gabriel Calvillo, president of the Juvenile Probation Officers Association said his officers are caught in the middle.	Gabriel Calvillo, presidente de la Asociación de Oficiales de Libertad Condicional para Jóvenes, dijo que sus oficiales están atrapados en medio de la disputa.
Perhaps the most significant change approved was the abolishment of the Juvenile Probation Commission and the Texas Youth Commission.	Tal vez el cambio aprobado más significativo es la abolición de la Comisión de Libertad Condicional Juvenil y la Comisión Juvenil de Texas.
The program, run by Juvenile Probation, is designed to enforce curfews for youth parolees, the release stated.	El programa, dirigido por Libertad Probatoria de Menores, está diseñado para reforzar los toques de queda de los menores bajo libertad probatoria, de acuerdo con el comunicado.
Elizabeth Godwin of the Harris County District Attorney's Office recounted the changes in the Juvenile Probation System over the past few years.	Elizabeth Godwin, de la oficina del Procurador de Distrito del Condado Harris, explicó los cambios en el Sistema de Libertad Condicional Juvenil en años recientes.
The Senate approved a bill Wednesday that would phase out the Texas Youth Commission by combining it with the Juvenile Probation Commission.	El Senado aprobó el miércoles una propuesta que uniría a la Comisión Juvenil de Texas (TYC por sus siglas en inglés) con la Comisión de Justicia Juvenil.
Sunset recommendations approved included the Juvenile Probation Commission, the Texas Department of Transportation, Public Utilities Commission and the Railroad Commission.	Se aprobaron recomendaciones Sunset para la Comisión de Libertad Condicional Juvenil, el Departamento de Transportación de Texas, la Comisión de Servicios Públicas y la Comisión de Ferrocarriles.
TARC does however work with law enforcement and other authorities, including the Juvenile Probation Department, the Police Department and the San Francisco Unified School District.	TARC, sin embargo, trabaja con las autoridades, incluido el Departamento de Libertad Condicional de Jóvenes, el Departamento de Policía y el Distrito Escolar de San Francisco.
The Texas Youth Commission would be merged with the Juvenile Probation Commission to create the Texas Juvenile Justice Department.	La Comisión Juvenil de Texas (TYC por sus siglas en inglés) se fusionaría con la Comisión de Libertad Condicional a Jóvenes para crear el Departamento de Justicia Juvenil de Texas.