justificación

justification

¿Cuál es la relación entre justificación, sanación y `nueva creación'?	What is the relationship between justification, healing and `new creation'?
Esta obra de nuestra salvación se llama justificación o salvación.	This work of our salvation is called justification or salvation.
En todo caso, no encuentran ninguna justificación para la ley.	In any case, they find no justification for the law.
Es el misterio de nuestra redención, salvación, y justificación.	It is the mystery of our redemption, salvation, and justification.
Hakan Fidan: Esto es diferente, teniendo una excusa y justificación.	Hakan Fidan: It's different, having an excuse and justification.
Costa Rica rechaza cualquier justificación o aplazamiento basados en la disuasión.	Costa Rica rejected any justification or postponement based on deterrence.
Nadie puede ser detenido o arrestado sin justificación jurídica.	No one may be detained or arrested without legal justification.
¿Cuál es el fundamento máximo o razón de su justificación?	What is the ultimate ground or reason of their justification?
No estamos aquí para la venganza, solo queremos alguna justificación.	We're not here for revenge, we just want some justification.
Esta justificación es aún más condenable que el propio error.	This justification is even more condemnable than the error itself.
Esta primera justificación es más que solo el perdón de pecados.	This first justification is more than only the forgiveness of sins.
Suely Campos afirma ineficacia de las acciones federales como justificación.	Suely Campos claims inefficiency of federal actions as justification.
No tienes justificación, y es un hábito para ti.	You have no justification, and is a habit for you.
Siempre encontramos una justificación para nuestras culpas y errores.	We always find a justification for our faults and mistakes.
Las obras son el resultado, no la causa de nuestra justificación.	Works are the result, not the cause of our justification.
En él es el perdón de nuestros pecados, y nuestra justificación.	In him is the forgiveness for our sins, and our justification.
Seguimiento del proyecto y soporte en la justificación de gastos.	Monitoring of the project and support in the justification of expenses.
Al menos ésta habría sido una justificación para el golpe.	At least this would have been one justification for the coup.
La justificación de estos cambios no es muy clara.	The justification for these changes is not very clear.
La justificación de la primera premisa es la más polémica.	The justification for the first premise is the most controversial.