justice will be served

Popularity
500+ learners.
In a few words, the Attorney General has to guarantee that justice will be served to the victims.
En pocas palabras, el titular de la FGR debe garantizar la justicia para las víctimas.
Kate, if Paul did this, justice will be served.
Kate, si Paul hizo esto, la justicia será servida.
I think the cause of justice will be served.
Creo que la causa de la justicia será servida.
All shall be judged one day and justice will be served.
Pero todos serán juzgados un día y la justicia llegará.
I'm gonna need to know that justice will be served.
Tendré que saber que la justicia será aplicada.
And we're gonna take this case seriously, And justice will be served.
Y vamos a tomar este caso seriamente, y se hará justicia.
True justice will be served in the next life.
La verdadera justicia... se llevará a cabo en la próxima vida.
We have no doubt justice will be served.
No tenemos duda que la justicia será satisfecha.
Well, this way she will... And justice will be served.
Bueno, así lo hará... y se hará justicia.
You have my word, justice will be served.
Tienes mi palabra, se hará justicia.
And trust me, justice will be served.
Y confíen en mí, la justicia vendrá.
Then hand me the deal we just negotiated and justice will be served.
Entonces entrégame el acuerdo que acabamos de negociar. y la justicia será servida.
And don't worry, justice will be served.
Y no te preocupes por nada se hará justicia.
And trust me, justice will be served.
Y confiad en mí, se hará justicia.
I don't think it'll hurt, but, more importantly, justice will be served.
Yo no creo que va a doler, pero, más importante aún, se hará justicia.
And then justice will be served.
Y entonces se habrá hecho justicia.
We promise you a full on investigation will take place, and justice will be served.
Le prometemos que se llevará una investigación completa y se hará justicia.
The fact that justice will be served on the culprits of the crisis is welcome.
Acojo positivamente que la justicia se aplique sobre los culpables de la crisis.
There is a time growing when justice will be served, but it is not your decision to make.
Existirá un momento cuando la justicia será impartida, pero no es tu decisión el impartirla.
Except to say that Daniel is innocent of the charges and they're sure that justice will be served.
Excepto para decir que Daniel es inocente de todos los cargos y que están seguros de que se hará justicia.
Palabra del día
suficiente