just make it

Popularity
500+ learners.
I can just make it, I've got to talk to that painter.
Justo puedo llegar, tengo que hablar con ese pintor.
You can't just make it a one-way street.
No puedes volverlo una calle de mano única.
We've waited this long, so let's just make it right.
Hemos esperado tanto tiempo, así que vamos a hacerlo bien.
Well, why don't they just make it feel like a "T"?
Bueno, ¿por qué no la hacen sentir como una "T"?
You're a tech wizard, you can't just make it work?
Eres un mago de la tecnología, ¿no puedes hacer que funcione?
We've waited this long, so let's just make it right.
Ya esperamos todo este tiempo, así que hagamos lo correcto.
Okay, let's just make it more about my career.
De acuerdo, hagamos que se trate más de mi carrera.
You don't have to perform, just make it for yourself.
No se tienen que destacar, solo háganlo por ustedes.
Now if I could just make it through the next step.
Ahora si solo pudiera seguir adelante con el siguiente paso.
I can't just make it happen because the patient is his friend.
No puedo hacer que suceda porque el paciente es su amigo.
Keep your voice but just make it sound really bored and apathetic.
Mantén tu voz, pero solo hazla sonar muy aburrida y apática.
Let's go ahead and just make it official right here.
Vamos a seguir adelante y hacerlo oficial aquí y ahora.
You know, if we could just make it to that branch.
Sabes, si pudiéramos llegar a esa rama.
Let's just make it one of them things that never really happened.
Vamos a hacer una de esas cosas que nunca sucedieron.
You know, you can't just—you can't just make it happen.
Ya sabes, no puedes... no puedes simplemente hacer que ocurra.
You can just make it up to me on our two-month anniversary.
Puedes hacérmelo a mí en nuestro dos meses de aniversario.
Why not just make it all part of one unified system?
¿Por qué no hacer que todo sea parte de un sistema unificado?
Well, why don't we just make it an even 90?
Bueno, ¿por qué no lo dejamos en unos 90?
I told you, I can't just make it happen on demand.
Te lo dije, no puedo simplemente hacerlo ocurrir a petición.
We could go back to Babbage's machine and just make it tiny.
Podríamos volver a la máquina de Babbage y simplemente hacerla diminuta.
Palabra del día
la manada