junto a la ventana

Ella quería un lugar junto a la ventana así que cambiamos.
Oh, she wanted a window seat so we switched.
Pero cuando se puso ahí junto a la ventana y sonrió...
But when he stood there by the window and smiled...
En mi visión, ustedes estaban de pie junto a la ventana.
In my vision, you guys were standing beneath the window.
El periódico está en la mesa junto a la ventana.
The newspaper is on the table next to the window.
Las llaves están en el bol junto a la ventana.
The keys are in the bowl by the window.
Ella estaba junto a la ventana, llevaba un vestido rojo.
She was in the window, wearing a red dress.
Un sillón de mimbre que estaba junto a la ventana.
One wicker armchair that was standing by the window.
Al llegar allí, agarrar una mesa junto a la ventana.
When you get there, you grab a table by the window.
Teniente, los encontramos en el suelo, junto a la ventana.
Lieutenant, we found these on the floor, near the window.
Me sentaba junto a la ventana en Formas 2.
I sat next to the window in form 2.
Ahora está en una silla junto a la ventana diciendo:
Now he's sitting in a chair by a window going:
Solía sentarse junto a la ventana cuando podía ver.
She used to sit by the window when she could see.
Tiene un trípode para rifles junto a la ventana.
You have a tripod of rifles at your window.
Y cuando desperté, estaba junto a la ventana.
And when I woke up it was by the window.
Justo donde la dejaste, sentada junto a la ventana.
Right where you left her, sitting by the window.
Ya que estás aquí, siéntate junto a la ventana.
As long as you're here, sit over by the window.
Había una caja de joyas egipcias junto a la ventana.
There was a case of Egyptian jewellery over by the window.
No deberías sentarte junto a la ventana, te enfriarás.
You shouldn't sit by the window, you'll catch cold.
Quédate junto a la ventana, dime si cambia algo.
Stay by the window, tell me if anything changes.
Aquel día, vi a Héctor junto a la ventana, como siempre.
That day, I saw Hector by the window like always.
Palabra del día
el guion