junta directiva

board of directors

Y este es el resto de su junta directiva, en realidad.	And this is the rest of your board, actually.
La junta directiva es renovable y las cajas son intercambiables.	The board is renewable and boxes are interchangeable.
Morgan nombró a Hill y Harriman a la junta directiva.	Morgan appointed both Hill and Harriman to the board.
Sus raíces representaron al presidente y a la junta directiva.	Its roots represented the president and the board of directors.
Además, la junta directiva estaba decidida a cumplir su misión social.	In addition, the board was committed to fulfilling its social mission.
Sta. Thorne, ya he hablado en nombre de la junta directiva.	Ms. Thorne, I've already spoken on behalf of the board.
Y también hemos sido miembros de la junta directiva de ITENE.	And we have also been members of the board of ITENE.
En muchos aspectos, nuestro partido es similar a una junta directiva.	In many ways our party is similar to that board.
Bueno, la junta directiva solo piensa en su salud.	Uh, well, the board is just thinking of your health.
¿Hay una junta directiva y cuál es su rol?	Is there a board, and what is its role?
La junta directiva puede establecer algunas políticas, pero no todas.	Your board may set some, but not all, policy.
Escriba una carta a los miembros de la junta directiva escolar local.	Write a letter to the members of the local school board.
Francesc Solé, miembro de la junta directiva de Pacific Rubiales.	Francesc Solé, member of the Board of Directors, Pacific Rubiales.
¿Cuál es su mensaje a la junta directiva y los accionistas BAYER?	What is your message to the BAYER board and the shareholders?
Presentar un aviso de intención ante su junta directiva escolar o superintendente.	File a notice of intent with your school board or superintendent.
Ha llegado una carta de la junta directiva del banco.	I just got a letter from the board of the bank.
Análisis de las propuestas de enmiendas formuladas por la anterior junta directiva.	Analysis of the proposed amendments made by the previous board.
¿Qué habilidades o experiencia aportarías a la junta directiva?	What skills and/or experience would you bring to the Board?
Bueno, no cuenta que la junta directiva retire los cargos.	Well— don't count on the board dropping the charges.
Su junta directiva incluye a ejecutivos de empresas de zapatillas Nike y Adidas.	Its board includes executives from sneaker companies Nike and Adidas.