juguetear

No, no hasta que haya jugueteado con esta cosa.
No, not till I've fiddled with this thing.
Hemos jugueteado un poco con ello y hemos encontrado los números.
We tinkered around a little, and we found the phone numbers.
¿Has jugueteado alguna vez con las prácticas de succión?
You out once with the practices of suction?
Sí, he jugueteado con él bastante.
Yeah, I've played around with it a fair bit.
Sí, he jugueteado con él bastante.
Yeah, I've played around with it a fair bit.
Los snowboarders han jugueteado con el primer prototipo de splitboard desde comienzos de los 90, pero tendrían que pasar más de diez años hasta que el deporte se consolidó y el equipamiento necesario estuvo disponible.
Snowboarders have been tinkering with the first prototype splitboards since the early 90's but it would take them at least another ten good years until the sport was established and practical equipment became available.
Estuvimos jugueteado hasta... las dos de la mañana.
We role-played around... two in the morning.
¿Quién ha jugueteado con mi reloj?
Who fiddled with my watch?
Palabra del día
tallar