Para las jugadoras, fue Julianne - de Edison High School. | For female players, it was Julianne - of Edison High School. |
Este será un gran estímulo para nuestros jóvenes jugadoras. | This will be a great encouragement to our young players. |
Esto también será una prueba para las nuevas jugadoras. | This will also be a test for the new players. |
El logotipo fue diseñado por una de las jugadoras, Inés Arrondo. | The logo was designed by one of the players, Inés Arrondo. |
Todas las jugadoras de Brasil son talentosas y juegan bien juntas. | All players from Brazil are talented and play well together. |
Una actuación notable, dado que las jugadoras no son profesionales. | A remarkable performance, given the players are not professionals. |
Ambas jugadoras jugaron voleibol universitario en los Estados Unidos. | Both players played college volleyball in the United States. |
Sin embargo, estoy muy orgulloso de mis jugadoras y mi personal. | However, I am very proud of my players and my staff. |
Así que una de las mejores jugadoras del juego. | So one of the best overall players of the game. |
La relación entre las jugadoras y sus avatares fue muy cercana. | The relationships between the players and their avatars were very close. |
Fue una gran experiencia para nuestras jugadoras jóvenes. | It was a great experience for our young players. |
Creo que todas mis 14 jugadoras están listas para los partidos. | I think all my 14 players are ready for the matches. |
Esto debería ser suficiente para llevar a tus jugadoras. | This should be enough to get your players there. |
Mis jugadoras mantuvieron la calma en las fases cruciales del duelo. | My players kept calm in the crucial phases of the duel. |
Solo tenemos dos jugadoras que han estado en el equipo nacional. | We have only two players who have been in the national team. |
No es un juego de niños, las mujeres son grandes jugadoras. | It's not a boys' game, women are great cricketers. |
Muy pocas jugadoras han jugado a nivel intercontinental. | Very few players have played at an intercontinental level. |
Déjame adivinar... vuestra entrenadora es una de las jugadoras, ¿no? | Let me guess... your coach is one of the players, as well? |
¿Cómo es la situación de las jugadoras de fútbol en otros países? | How is the situation of female soccer players in other countries? |
Jugaron con agresividad, por lo que mis jugadoras tuvieron nerviosismo. | They played with aggression, making my players perform nervously. |
