juego sucio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mucho juego sucio entre estos dos equipos.	A lot of bad blood between these two teams.
Esta es una campaña de juego sucio, la más depravada que he visto jamás.	This is the dirtiest, most vicious campaign I've ever seen.
Así que lo que vio, señorita, fue un pase, no juego sucio.	So what you saw, my good woman, was swapsies, not cutsies.
Todo esto presagia el inevitable reclamo por parte de la oposición de juego sucio si la petición es rechazada.	All of this foreshadows the inevitable opposition cry of foul if the petition is rejected.
Los críticos dijeron que se trataba de juego sucio, acusando a Calderón de utilizar el discurso anual del Estado del ELA para hacer un discurso político.	Critics cried foul, accusing Calderón of using the annual State of the Commonwealth address to make a political speech.
Todas las canciones del álbum álbum Juego Sucio son gratis.	Todas las canciones del album album Game son gratis.
Por lo menos sabemos que no hubo juego sucio involucrado.	At least we know there was no foul play involved.
Pero no pudieron encontrar cualquier señal de juego sucio.	But they couldn't find any sign of foul play.
Bueno, creemos que su accidente fue resultado de un juego sucio.	Well, we think his accident was a result of foul play.
Parece que Julian podría haber sido víctima de juego sucio.	It appears Julian might have been the victim of foul play.
Al parecer no hubo sospecha de juego sucio en aquel entonces.	Apparently there was no suspicion of foul play back then.
¿Hubo alguna señal de juego sucio con Jason?	Was there any sign of foul play with Jason?
Aparentemente ha sido víctima de algún tipo de juego sucio.	She's apparently the victim of some kind of foul play.
Cualquier forma de juego sucio debe ser resuelta rápida y firmemente.	Any form of foul play must be dealt with quickly and firmly.
El primer trabajo es descartar el juego sucio.	The first job is to rule out foul play.
Creo que ella fue víctima de juego sucio.	I think she was the victim of foul play.
No hay evidencia de juego sucio en la autopsia de su esposa.	There is no evidence of foul play in your wife's autopsy.
Esto no es obstrucción de la justicia, no hubo juego sucio aquí.	This is not obstruction of justice. There was no foul play here.
Serán elecciones precedidas por campañas electorales agrias, incluso con juego sucio.	These elections will be preceded by bitter campaigns, including foul play.
El árbitro debe sancionar adecuadamente el juego sucio.	The referee must sanction appropriately for foul play.