- Ejemplos
Como su compañera de equipo Popole Misenga, Yolande es judoka. | Like her teammate Popole Misenga, Yolande is a judoka. |
Pero si ya tenemos un judoka que quiere participar. | But there is a katate man wants to take part. |
¿Tengo que ser un judoka para usar esa técnica? | Do I have to be a judo player to use that technique? |
El judoka recibe apoyo de Manaus Prefecture, a través de la Bolsa Municipal Atleta. | The judoka receives support from Manaus Prefecture, through the Stock Exchange Municipal Athlete. |
El judoka de Canadá más laureado, Nicolas Gill, tenía otro punto de vista. | Canada's most decorated judoka, Nicolas Gill, had other ideas. |
Esos niños del judo me dieron la motivación para entrenar y ser una mejor judoka. | These boys at judo gave me the motivation to train and be a better judoka. |
Conozca la athlete Laura Vargas Koch de 30 años de edad antes de tornarse famosa (con, por ejemplo, judoka). | Get to know the 30-year old athlete Laura Vargas Koch, before she got famous (e.g. judoka). |
El trono de Gill como el judoka más exitoso de Canadá ya podría estar bajo amenaza, pero eso no le preocupa. | Gill's mantle as Canada's most successful judoka could already be under threat. Not that he's worried. |
Rotterdam – En el Campeonato Mundial de Ahoy Rotterdam judoka Marhinde Verkerk lleva el título mundial en la clase de 78 kilogramo. | Rotterdam–At the World Championships in Ahoy Rotterdam judoka Marhinde Verkerk takes the world title in the class to 78 kilogram. |
La judoka de Puerto Rico, Melissa Mojica, fue seleccionada como la atleta más destacada, al ganar dos preseas doradas y una de plata. | The Puerto Rico judoka, Melissa Mojica, was chosen the most value player, for her two victories of gold medal and one silver. |
Ha ganado ocho medallas de oro del Campeonato del mundo, el primer y solamente judoka masculino para hacerlo, y una medalla de oro olímpica. | He has won eight World Championships gold medals, the first and only male judoka to do so, and an Olympic gold medal. |
También el Dr. José Joaquín Puello, presidente Ad Vitam del Comité Olímpico Dominicano, así como el jugador de softbol Josué Polanco y la judoka Andrea Hernández. | Also Dr. Jose Joaquin Puello, Ad Vitam President of the Dominican Republic Olympic Committee and softball player Josue Polanco and judoka Andrea Hernandez. |
Conozca la athlete Paula Pareto de 34 años de edad antes de tornarse famosa (con, por ejemplo, Argentine judoka and physician - Gold Medal Summer Olympics 2016). | Get to know the 34-year old athlete Paula Pareto, before she got famous (e.g. Argentine judoka and physician - Gold Medal Summer Olympics 2016). |
Mientras, la delegación judoka de Venezuela copó el medallero en ambas ramas en el torneo que se disputó en la subsede del Coliseo de Aguada. | Meanwhile, the judoka delegation of Venezuela win medals in both females and males team of the tournament that took place in Aguada's coliseum. |
Ella fue judoka y sabía los beneficios que mi hermana y yo podíamos sacar por ser un deporte que tiene renombre dentro de la comunidad. | Being a judoka herself, she knew the benefits my sister and I could take away from being in a sport that was also a strong community. |
La coreografía acortado prevista para el de Lisboa en junio de 2011 se llevará a cabo por el joven judoka Haute-Savoie asociadas a treinta judoka suizo, con la esperanza de que otros se unan al movimiento. | The choreography shortened scheduled for Lisbon in June 2011 will be performed by young judoka Haute-Savoie associated to thirty Swiss judoka, hoping that others will join the movement. |
El festival, que tuvo lugar el 16 de junio, fue también una ocasión para celebrar el logro de la judoka Nyam-Ochir, que ganó una medalla de bronce para el país en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres. | The festival, which took place on June 16, was also an occasion to celebrate the achievement of judoka Nyam-Ochir, who won a bronze medal for the country at the 2012 Olympic Games in London. |
Señor Shinji Hosokawa, profesor de la universidad de Tenri, judoka muy conocido por haber ganado la medalla de oro en los juegos olímpicos de Los Angeles y la de bronce en los jugos olímpicos de Seoul, era el conferenciante. | Mister Shinji Hosokawa, University of Tenri teacher, judoka well know for winning gold medal in Olympic Games in Los Angeles and bronze medal in Seoul Games, was the lecturer. |
El resultado significó que Riner se convirtió en el primer Judoka nunca hombre en ganar cinco títulos mundiales. | The result meant that Riner became the first ever male Judoka to win five world titles. |
El joven judoka de Puerto Rico, natural de la isla municipio de Vieques, Enrique Martínez, de quien no se esperaba que lograra una medalla, fue seleccionado como la revelación de su país al ganar oro en la categoría de 55 kilogramos. | Also the puertorrican judoka, Enrique Martínez was the revelation of the competition by winning the gold medal in the 55 kg category. |
