judgmental

crítico

Part of being a good person is not being judgmental.	Parte de ser una buena persona es no ser prejuicioso.
That's another component of our balanced sensitivity, not being judgmental.	Ese es otro componente de nuestra sensibilidad equilibrada, no ser juzgadores.
Discuss ways to avoid being judgmental over the coming year.	Discutir formas de evitar ser crítico durante el próximo año.
Our country is very small, very judgmental and very nosy.	Nuestro país es muy pequeño, muy prejuicioso y muy ruidoso.
It is less judgmental than some other kinds of history.	Es menos crítica que algunas otras clases de historia.
I think you're as judgmental as the rest of us.	Creo que es tan crítico como el resto de nosotros.
Avoid being judgmental and seeing the behavior as intentional.	Evitar ser críticos y ver el comportamiento como intencional.
Without wanting to sound condescending or judgmental, this just is the situation.	Sin querer sonar condescendiente o juicioso, esta es la situación.
Never try to be critical or judgmental of your teacher.	Nunca trate de ser crítico o de enjuiciar a su maestro.
Nothing about the course is frightening, cultist or judgmental.	Nada en relación al curso es alarmante, sectario o sentencioso.
I grew up in a household that was very judgmental.	Crecí en un hogar que fue muy crítico.
Well, she says that sometimes, you can be very... judgmental.	Bueno, ella dice que algunas veces eres muy... crítico.
You know, you shouldn't be so judgmental about cupcakes.	Usted sabe, usted no debería ser tan crítico acerca de pastelitos.
That you wish you'd been kinder, more supportive, less judgmental.	Que desearías haber sido más amable, más solidario, menos crítico.
This comes from a culture that is supremely superficial and judgmental.	Esto proviene de una cultura supremamente superficial y crítica.
You know, my second resolution was to not be judgmental of others.	Sabes, mi segundo propósito fue no juzgar a los demás.
I guess, sometimes I can be a little judgmental.	Supongo, que a veces puedo ser un poco crítico.
It isn't judgmental to tell the truth to people.	No es juzgar decirles la verdad a las personas.
When you say it like that, it sounds very judgmental.	Cuando lo dices así, suena muy crítico.
You know, my second resolution was to not be judgmental of others.	Sabes, mi segundo propósito fue no juzgar a los demás.