judging them

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Keep learning about others without judging them too fast.	Sigue aprendiendo sobre otros sin juzgarlos demasiado rápido.
Blessed is the one who loves them without judging them.	Dichoso el que las ama sin juzgarlas.
This is the real criterion for judging them.	He aquí el verdadero criterio para juzgarlos.
The movie shows the choices of the characters, without judging them and without morals.	La película muestra las elecciones de los personajes, sin juzgarlos y sin moralejas.
I've realized I like working with people, not just judging them.	Me di cuenta de que me gusta trabajar con la gente, no solo juzgarlos.
He is judging them according to men in regard to the body.	Los está juzgando según criterios humanos en lo que atañe al cuerpo.
Leaving others alone can be yet another subtle way of judging them.	Dejar tranquilo a los demás puede ser también una forma sutil de juzgarles.
Other men were judging them because they were eatingmeat, or because they violated certaindrinkrestrictions.	A otros hombres los estaban juzgando porque comían carne, o porque violaron ciertas restricciones de bebidas.
Let people explain why they do what they do before judging them.	Deja que las personas puedan explicar el por qué de su comportamiento antes de juzgarlas.
This commandment forbids lying, slandering, speaking badly of people, judging them and also believing slanderers.	Este mandamiento prohibe mentir, calumniar, hablar mal de las personas, juzgarlas, y también creerle a los calumniadores.
I feel like they look like sort of animals and then I feel bad for judging them.	Parece que sean algún tipo de animal y entonces me siento mal por juzgarles.
Mindfulness is based on acknowledging your experiences and accepting them without judging them or yourself.	El estado de consciencia se basa en reconocer tus experiencias y aceptarlas sin juzgarlas o sin juzgarte a ti mismo.
The fact that He is judging them means that He cares about them and what they do.	El hecho de que Él los está juzgando significa que Él se preocupa por ellos y lo que hacen.
Humans do not develop virtues for judging them unreachable, or very difficult to achieve.	Las virtudes no son desarrolladas por los seres humanos, que las consideran inalcanzables, o muy difíciles de ser conquistadas.
The person, who accepts things without judging them, without naming them, immediately enters the state of bliss.	La persona que acepte las cosas sin juzgarlas, sin analizarlas, entra de inmediato a un estado de ventura.
In fact, they know that society is assessing, classifying and judging them based on their corporal and cosmetic presentation.	De hecho, él sabe que la sociedad lo evalúa, clasifica y juzga guiándose por su presentación: cuerpo y cosmética.
She brought in her angels toward the close of the day. I tried to look at them without judging them.	Ella trajo sus ángeles casi al final del día. Intenté verlos sin juzgarlos. Pero algo en ellos me ahuyentó.
Mexicans who live abroad must consider joining in solidarity with these teachers and not judging them without understanding what they stand for.	Los mexicanos que vivimos en el extranjero debemos considerar solidarizarnos con ellos y no juzgarlos sin entender por lo que están luchando.
Being omniscient, He knew already how would be their future, but He wanted them to prove reliable, without judging them in advance.	Siendo omniscente, ya sabía cómo sería su futuro, pero quería que fueran ellos quienen dieran pruebas, sin juzgarlos por adelantado.
When a married person declines an invitation from friends to spend an evening with them in a single's bar he's not judging them.	Cuando una persona casada rechaza una invitación de amigos para pasar una noche con ellos en un bar, uno no los está juzgando.