judge someone

juzgar a alguien

It's easy to judge someone by their actions...	Es fácil juzgar a alguien por sus actos...
You can't just judge someone by their appearance.	No puedes juzgar a alguien por su apariencia.
You shouldn't judge someone so easily.	No deberías juzgar tan rápido a alguien.
How on earth could I accurately judge someone else's situation?	Cómo podría yo juzgar con precisión situación de otra persona?
I'm not the type of guy to judge someone over one thing anymore.	No soy de esa gente que juzga por una cosa en concreto.
I recently read a wonderful quote outlining a beautiful plan when we feel tempted to judge someone else.	Recientemente leí una cita maravillosa que esboza un plan hermoso para cuando nos sentimos tentadas a juzgar a otra persona.
Third, in order to retain the rebbi and friend, learn to always judge someone more to the side of merit than fault.	En tercer lugar, con el fin de mantener el Rabí y amigo, aprender a juzgar siempre a alguien más para el lado de los méritos de culpa.
I am sure it is easy to judge someone when the only evidence you have of that person is typed words (with many grammatical errors) in emails.	Estoy seguro de que es fácil juzgar a alguien cuando la única evidencia que se tiene de esa persona son palabras escritas (con muchos errores gramaticales) en unos correos.
Do not be too quick to judge someone else's actions. First ask yourselves why they did it.	No sean demasiado rápidos juzgando los actos de otra persona. Primero pregúntense por qué lo hizo.
You can't judge someone based on one case.	No puedes juzgar a alguien basada en un solo caso.
That is a terrible way to judge someone, Ram.	Eso es una manera terrible de juzgar a alguien, pegó.
You can't judge someone based on one single mistake.	No puedes juzgar a alguien por un simple error.
You judge someone based on what they do in their bedroom?	¿Juzgas a alguien basándote en lo que hace en la cama?
You know, you, you can't judge someone based on their friends.	Sabes, no puedes juzgar a alguien por sus amigos.
That is a terrible way to judge someone, Ram.	Esa es una manera terrible de juzgar a alguien.
Can we judge someone for their physical body?	¿Debemos juzgar una persona por su cuerpo físico?
I would never judge someone who's been so generous to your campaign.	Nunca juzgaría a alguien que ha sido tan generoso con tu campaña.
You can't judge someone based on one case.	No puedes juzgar a nadie por un caso.
I understand her. I don't judge someone who can't forgive.	Yo la comprendo. No juzga a alguien que no puede perdonar.
Don't judge someone by their appearance.	No juzgues a una persona por su apariencia.