juche
- Ejemplos
The ideology of North Korea, referred to as juche, is one of self-reliance. | La ideología de Corea del Norte, conocida como juche, se basa en la independencia. |
Fifth, the Democratic People's Republic of Korea has for a long time had a centrally planned economy and followed the juche (self-reliance) ideology. | En quinto lugar, durante mucho tiempo la República tuvo una economía centralizada y siguió la doctrina del juche (la autosuficiencia). |
Travelers are voting Juche Tower as the best monument in North Korea. | Los viajeros están votando Juche Tower como el mejor monumento en Corea del Norte. |
The Republic has made an onward march through trying ordeals under the Juche idea. | La República ha avanzado sorteando duras pruebas, impulsada por la idea Juche. |
The DPRK has made an onward march through trying ordeals under the Juche idea. | La RPDC ha avanzado en medio de pruebas durísimas bajo la idea Juche. |
Juche (Chuch'e) is the national ideology of the Democratic People's Republic of Korea (North Korea). | La idea Juche (también escrita Chuch'e) es la ideología nacional de la República Popular de Corea (Corea del Norte). |
Such a political climate induced Kim to embrace Juche—the official state ideology of North Korea. | Esta clase de ambiente político lo llevó a adoptar la ideología Juche (la ideología oficial de Corea del Norte). |
Juche These totalitarian and bureaucratic beginnings set the tone for the entire subsequent and increasingly bizarre development of the regime. | Juche Estos inicios totalitarios y burocráticos pusieron el tono a todo el desarrollo posterior y cada vez más estrafalario. |
Statement of the Ministry of Foreign Affairs of the Democratic People's Republic of Korea (Pyongyang, 5 September, Juche 89 (2000)) | Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea (Pyongyang, 5 de septiembre Juche 89 (2000)) |
Juche Idea Juche (Chuch'e) is the national ideology of the Democratic People's Republic of Korea (North Korea). | La idea Juche (también escrita Chuch'e) es la ideología nacional de la República Popular de Corea (Corea del Norte). |
Fireworks explode over Juche Tower and the Taedong River in Pyongyang, North Korea to celebrate the New Year. | Fuegos artificiales explotan sobre torre de Juche y el río de Taedong en Pyongyang, Corea del norte para celebrar el año nuevo. |
It was completed in 1954 (referred to in North Korea as Juche 43) and covers an area of no less than 75,000 m². | Fue construída en 1954 (referido en Corea del Norte como el año Juche 43) y cubre una superficie de nada menos que 75,000 m². |
It was completed in 1954 (referred to in North Korea as Juche 43) and covers an area of no less than 75,000 m2. | Fue construida en 1954 (referido en Corea del Norte como el año Juche 43) y cubre una superficie de nada menos que 75,000 m2. |
Here you can purchase books from the Juche Ideology and the Great Leaders to guide books and books on Korean cuisine. | Puede comprar libros desde la ideología Juche y los Gran Líderes a guías de la RPDC y libros de cocina coreana. |
For Kim Jong Il, a work designed well only can generate the only interpretation, according to idea Juche, official ideology of the condition. | Para Kim Jong Il, una obra bien diseñada solo puede generar una única interpretación, acorde con la idea Juche, ideología oficial del estado. |
A shadow of the 170-meter (560-foot) Juche Tower is cast over the Taedong River in Pyongyang, North Korea, on March 9, 2011. | Sombra de 170 m. de la torre Juche proyectada sobre el río Taedong en Pyongyang, Corea del Norte, 9 de marzo de 2011. |
Newly weds walk in the capital's folk park with The Pyongyang Arch of Triumph, The Juche Tower and Mt. | Recién casados caminan por el Parque Folclórico de Pyongyang con El Arco del Triunfo de Pyongyang, La Torre Juche y el Monte Paekdu de fondo. |
Kim Jong-un is a hereditary leader of a regime notorious for its xenophobia, cult of personality and bogus 'Juche' (self-sufficiency) ideology. | Kim Jong-un es un líder hereditario de un régimen conocido por su xenofobia, culto a la personalidad y por la falsa ideología 'Juche' (que proclama la autarquía completa del país). |
Newly weds walk in the capital's folk park with The Pyongyang Arch of Triumph, The Juche Tower and Mt. Paekdu in the background. | Recién casados caminan por el Parque Folclórico de Pyongyang con El Arco del Triunfo de Pyongyang, La Torre Juche y el Monte Paekdu de fondo. |
This part of the trip allows us to see the May Day Stadium on one side and the Juche Tower on the other. | Desde aquí podremos ver el Estadio Primero de Mayo (el que mayor capacidad tiene en el mundo) a un lado y la Torre Juche al otro. |
