jubilación

retirement

En otras palabras, lo tienen que usar para la jubilación.	In other words, you have to use it for retirement.
Usted puede tener una jubilación cómoda y salvar al capitalismo.	You can have a comfortable retirement and save capitalism.
Cualquier persona con cualquier tipo de jubilación son bienvenidos como miembros.	Anyone with any kind of retirement are welcome as members.
Era una posición que ocupó hasta su jubilación en 1934.	It was a position she held until her retirement in 1934.
Rouquet reemplazará a Raj Shah, que anunció su jubilación.	Rouquet will replace Raj Shah, who has announced his retirement.
También, desear a Assunta Padovano una larga y feliz jubilación.	Also, want to wish Assunta Padovano a long and happy retirement.
Anna Wheeler quedó en Bryn Mawr hasta su jubilación en 1948.	Anna Wheeler remained at Bryn Mawr until her retirement in 1948.
Jubilación ¿Y cómo se puede preparar uno para la jubilación?	Retirement And how you can prepare one for the retirement?
El concepto de jubilación acaba de alcanzar un nuevo estadio.	The concept of retirement has just reached a new stage.
¿Qué otros productos privados están diseñados para la jubilación?	What other private products are designed for the retirement?
Jutkins reemplaza a Dale Fillmore, quien anunció su jubilación hoy mismo.	Jutkins is replacing Dale Fillmore, who announced his retirement today.
Mis cordiales felicitaciones y mejores deseos para su jubilación.	My heartiest congratulations and best wishes for your retirement.
Los empleados no hacen contribuciones a su cuenta de jubilación SEP-IRA.	Employees do not make contributions to their SEP-IRA retirement account.
La edad de jubilación se elevó en cinco años en 2008.	The age of retirement was raised by five years in 2008.
Sí, estos privilegios se otorgaron tradicionalmente solo con jubilación.	Yes, these privileges were traditionally granted only with retirement.
Él encabezó exitosamente Sheffield hasta su jubilación en 1965.	He successfully led Sheffield until his retirement in 1965.
Bueno, mi marido y yo estamos ahorrando para nuestra jubilación.	Well, my husband and I have been saving for our retirement.
Ted, Le deseo todo lo mejor en su jubilación.	Ted, I wish you all the best in your retirement.
Regresaba a Panamá con frecuencia para dar conciertos, hasta su jubilación.	He returned to Panama frequently to give concerts, until his retirement.
La tasa de seguro de jubilación obligatoria complementaria es del 5%.	The rate of supplementary compulsory retirement insurance is 5 %.