juárez's

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

By 1867, Juárez's forces had defeated Maximilian, in part with the aid of the United States.	Para 1867, las fuerzas de Juárez habían derrotado a Maximiliano, en parte con la ayuda de Estados Unidos.
Another of Lorenzo Juárez's objectives during his Presidency is to continue the efforts for WAS to grow hand in hand with the industry.	Otro objetivo de Lorenzo Juárez durante su desempeño como Presidente es continuar los esfuerzos para que la WAS crezca de la mano de la industria.
The state government has created a fund of 100 million pesos (800,000 dollars) for victim services, but even Ciudad Juárez's mayor, Héctor Murguía, acknowledges that the amount is insufficient.	El gobierno estatal creó un fondo de 100 millones de pesos (800.000 dólares) para atender víctimas, pero incluso el alcalde de Ciudad Juárez, Héctor Murguía, reconoce que son insuficientes.
Another of Rufino Juárez's messengers, the President of the State Human Rights Commission, Heriberto Antonio García, states that there are Triquis who oppose the entry of the Caravan.	Otro mensajero de Rufino Juárez, el Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Heriberto Antonio García, afirma que hay triquis que piden que la Caravana no ingrese.
She received her training at Universidad Autónoma Benito Juárez's School of Fine Arts and at Mexico's National Ballet, where she became a professional dancer, majoring in modern dance.	Se formó en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO) y en el Ballet Nacional de México en la carrera de bailarín profesional de Danza Contemporánea.
The function attached to that terminology, came to be recognized in a reaction of the British Empire to the defeat of Lord Palmerston's schemes against both the U.S.A. and President Benito Juárez's Mexico.	La función achacada a ese término vino a reconocerse como una reacción del Imperio Británico a la derrota que sufrieron los planes de lord Palmerston contra ambos el Estados Unidos del presidente Lincoln y el México de Benito Juárez.
Here is information on a couple of Juarez's cultural houses.	Aquí proporcionamos detalles de los casas culturales de Ciudad Juárez.
Instead of camping out, Juarez's Indignadxs called for a series of actions.	En lugar de acampar, los Indignadxs de Juárez convocaron a una serie de acciones.
It turns out that Ruth is an enterprising member of Juarez's informal economy.	Resultó que Ruth es una emprendedora en la economía informal de Ciudad Juárez.
Here we provide details of Juarez's most important auditorium.	Aquí proporcionamos los datos del Auditorio Cívico Benito Juárez, el auditorio más importante de la ciudad.
Juarez's sister, 10-year-old Amy, said she gets nervous about her dad being arrested by immigration officers.	La hermana de Juárez, Amy, de 10 años, dijo que se pone nerviosa porque su padre fue arrestado por agentes de inmigración.
Ciudad Juarez's Nuestras Hijas group urges the contracting of professional, outside investigators, possibly including foreigners, to find missing women.	El grupo Nuestras Hijas de Ciudad Juárez insta a la contratación de profesionales, investigadores externos, posiblemente incluyendo extranjeros, para encontrar a las mujeres desaparecidas.
Juarez's lawyers said Mariee was healthy, when she first arrived at the Dilley facility, but that her condition deteriorated.	Los abogados de Juárez dijeron que Mariee estaba sana cuando llegó por primera vez a las instalaciones de Dilley, pero que su estado se deterioró.
An underdeveloped community of makeshift homes, Rancho Anapra attracts residents who find work in Ciudad Juarez's maquiladora plants when it is available.	Rancho Anapra es una comunidad subdesarrollada de viviendas improvisadas que atrae residentes que encuentran trabajo, cuando lo hay disponible, en las plantas maquiladoras de Ciudad Juárez.
Juarez's passion for community service began when she joined a first rescuers group at her preparatoria (high school) five years ago.	La pasión de Juárez por el servicio comunitario comenzó desde que se inscribió en un club escolar de primeros auxilios de su preparatoria, hace ya cinco años.
Twelve other past or current military officials join him as chiefs of Juarez's various police forces and as precinct heads.	Otros doce funcionarios—en activo y retirados—se le unen como jefes de las distintas fuerzas de la policía de Juárez y como jefes de distrito.
Richard Hendrix posted a game-high 20 points for the losing side. Javier Juarez's team now has a 7-1 Champions League record. Eric Bartecheky's club fell to 2-6.	Richard Hendrix anotó 20 puntos para el equipo derrotado. El conjunto de Javier Juárez tiene un balance de 7-1 en la liga, mientras que el de Eric Bartecheky cayó a 2-6.
Mrs. Juarez's cat was sitting on the sill looking out the window.	El gato de la señora Juárez estaba sentado en el alféizar de la ventana mirando a la calle.