journey back

Naomi began her journey back to the land of Judah.
Noemí comenzó su viaje a la tierra de Judá.
Why not take a sentimental journey back to the station?
¿Por qué no hacer un viaje sentimental de vuelta a la estación?
You go to the international airport for your journey back home.
Usted va al aeropuerto internacional para su regreso a casa.
Holy Sepulcher, a three dimensional journey back in time (August 2012)
Santo Sepulcro, un viaje 3D atrás en el tiempo (Agosto 2012)
There's no way of controlling the journey back.
No hay modo de controlar el viaje.
But the journey back in time had only just begun.
Pero el viaje en el tiempo recién comienza.
This slow bus journey back was much too fast for him.
Ese lento viaje en ómnibus de regreso le resultaba excesivamente rápido.
Take a journey back in time and explore the region's fascinating history.
Retroceda en el tiempo y explore la fascinante historia de la región.
The long journey back and forth you have a baby to think of.
El largo viaje de ida y vuelta... tienes que pensar en el bebé.
Well, next, I start the long journey back to making up for lost time.
Ahora empiezo mi largo camino para compensar el tiempo perdido.
A journey back to life.
Una vuelta a la vida.
He must have made a plan for his journey back.
Él debe haber hecho un plan para su viaje de regreso.
Miles, Sawyer and Aaron continued their journey back to the beach.
Miles, Sawyer y Aaron siguieron su viaje hacia la playa.
It's a long journey back to normal life, you know.
Es un largo viaje volver a la vida normal, ya sabes.
After lunch we began our journey back to the hotels.
Después del almuerzo iniciamos nuestro viaje de regreso a los hoteles.
And then we begin our long journey back to Los Angeles.
Y luego, comenzaremos nuestro largo viaje de regreso a Los Ángeles.
The next day began the journey back to his lands.
Al día siguiente inició el viaje de vuelta a su tierra.
If the power was connected, you could make the journey back?
Si la energía estuviese conectada, ¿podrías hacer el viaje de vuelta?
I'm taking you on a journey back to 2002.
Te estoy llevando en un viaje de vuelta al 2002.
Now, the Guinea Ecomuseum is a journey back in time.
Ahora, el Ecomuseo de Guinea, es un viaje en el tiempo.
Palabra del día
crecer muy bien