journal

Traductor
Ejemplos

Desde 2013 colabora en el journal Artnodes como directora ejecutiva.	Since 2013 collaborates in the journal Artnodes as executive director.
¿Qué tiene de importante el Wall Street journal?	What is so important about the Wall Street journal?
Sírvanse ponerse en contacto con la Dependencia del Diario (journal@un.org).	Kindly contact the Journal Unit at journal@un.org.
La tirada del Wall Street journal es grande, pero no 300 millones.	The Wall Street journal's readership is high, but it's not quite 300 million.
XFS - El sistema de archivos con journal de SGI.	XFS - the SGI journal file system.
Sírvase comunicarse con la Dependencia del Diario (journal@un.org).	Kindly contact the Journal Unit at journal@un.org.
Sírvanse comunicarse con la Dependencia del Diario (journal@un.org).	Kindly contact the Journal Unit at journal@un.org.
Para adquirir copias impresas números anteriores de la IJTLD, por favor póngase en contacto con journal@theunion.org.	To purchase hard copy back issues of the IJTLD, please contact journal@theunion.org.
GRUB lee sistemas de archivos ext3 como ext2, sin importar el archivo de diario o journal.	GRUB reads ext3 file systems as ext2, disregarding the journal file.
Los títulos de SciELO journal y eBook están incluidos los directorios DOAJ y DOAB, respectivamente.	SCiELO journal and eBook titles are included in the DOAJ and the DOAB directories, respectively.
Es editor de varias publicactiones y libros de artistas, y colaborador de e-flux journal.	He is the editor of several publications and artist books, and a contributor to e-flux journal.
Fuimos a Nueva Zelanda durante el verano de 2008 y aquí esta nuestra journal del viaje.	We went to New Zealand during the summer of 2008 and here is our journal of the trip.
Para información sobre las revistas de La Unión, la IJTLD y PHA,por favor póngase en contacto con journal@theunion.org.	For enquiries about the Union journals, the IJTLD and PHA, please contact journal@theunion.org.
Se usa en el estilo de publicación journal para insertar información dentro de una semilla RSS/RDF.	This is used by the journal publishing style to embed information inside of an RSS/RDF feed.
He actualizado la parte de Turismo con un journal de nuestra viaje en los Lagos Grandes.	I've updated the Travel section with a journal of our sailing trip on the Great Lakes.
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Teddy Riner en la TV fue con 20 heures le journal en 2007.	IMDB reports 20 heures le journal was Teddy Riner's first TV appearance in 2007.
Los textos que se desee incluir en el Diario deben enviarse a la Sra. Sylvie Deschênes (dirección electrónica: journal@un.org; tel.	Material for inclusion in the Journal may be sent to Ms. Sylvie Deschênes (e-mail journal@un.org; tel.
Los resultados de la investigación ahora se han publicado en la edición más reciente de la scientific journal Nature.	The research findings have now been published in the most recent edition of the scientific journal Nature.
Los textos que se desee incluir en el Diario deben enviarse a la Sra. Sylvie Deschênes (dirección electrónica: journal@un.org, tel.	Material for inclusion in the Journal may be sent to Ms. Sylvie Deschênes (e-mail journal@un.org; tel.
Estas presentaciones de Somarriba y Cerda fueron seleccionadas para elaborar artículos científicos para un número especial del journal Agroforestry Systems.	These presentations by Somarriba and Cerda were selected to prepare scientific articles for a special issue of the journal Agroforestry Systems.