jotun

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pestaña de detalles: El legendario monarca de todos los jotun.	Detail tab: The mighty king of all Jötnar.
Pestaña de detalles: El legendario monarca de todos los jotun.	Detail tab: The mighty king of all Jotun.
Oxipro está disponible en múltiples colores a través del sistema Jotun Multicolor.	Oxipro is available in a variety of colours from the Jotun Multicolor system.
Con más de 85 años de experiencia, Jotun es líder mundial en la protección del metal.	With more than 85 years of experience, Jotun is a world leader in the protection of the metal.
Consciente del ajetreado ritmo de vida actual, Jotun ha diseñado un producto que ahorra tiempo y dinero.	Aware of the hectic pace of modern life, Jotun has designed a product that saves time and money.
Indigo Travel & Events organizó la conferencia internacional de Jotun Spain, que tuvo lugar del 15 al 19 de febrero.	Indigo Travel & Events organized the international conference of Jotun Spain from 15-19 February.
Jotun Ibérica es especialista en la producción de pinturas de Decoración-Construcción, Industriales, Marinas, Náuticas y para Megayates.	Iberian Jotun is a specialist in the production of paintings from Decoracion-construccion, Industrial, Marine, Nautical and megayachts.
Jotun ha creado su primera pintura decorativa ecológica pensando especialmente en aquellas personas preocupadas por su salud y el medioambiente.	Jotun has created its first ecological decorative painting thinking especially of those people concerned about their health and the environment.
Sundered es una aproximación desafiante y única a un género clásico de los creadores de Jotun, ¡ahora con cooperativo local!	Sundered is a challenging and unique take on a classic genre from the creators of Jotun, now with local co-op!
De este modo, la nueva propuesta de Jotun se convierte en la pintura más adecuada para aquellas personas con problemas respiratorios y alergias.	In this way, the new proposal of Jotun becomes the most suitable paint for people with respiratory problems and allergies.
JOTUN es un fabricante noruego depinturas de agua y de aceite para decoración, conservación de madera, protección frente a corrosión y aplicaciones náuticas.	JOTUN is a Norwegian manufacturer of water and oil-basedpaints for decorating, wood preservation, corrosion protection,and marine applications.
Gracias a Oxipro de Jotun ya no tienes que limitarte a pintar con esmalte directo sobre hierro y óxido con los colores convencionales.	Thanks to Oxipro of Jotun already you don't need to limit yourself to paint with enamel direct on iron and rust with conventional colors.
Jotun, la marca de pinturas noruega, lanza Oxipro, el esmalte creado por los expertos de la compañía para resistir las condiciones meteorológicas más extremas.	Jotun, Norwegian paint brand, Launches Oxipro, glaze created by experts of the company to withstand the most extreme weather conditions.
Jotun Ibérica, S.A. es la filial española de la multinacional noruega Jotun A/S, con fábricas y oficinas en más de 50 países.	Iberian Jotun, S.A. It is the Spanish subsidiary of the multinational Norwegian Jotun A/S, with factories and offices in more of 50 countries.
De modo que se pueden obtener los colores de esmalte tradicionales, pero también en una infinidad de colores de Jotun u otras cartas (RAL, etc).	So the traditional colors of enamel can be, but also in countless other letters or colors of Jotun (RAL, etc).
Jotun es la empresa número 1 en colores y gracias a su sistema Jotun Multicolor puedes elegir el que más te guste en múltiples capacidades.	Jotun is the number company 1 colors and thanks to the Jotun Multicolor system you can choose which you like in multiple capacities.
Pestaña de detalles: El Clan de la montaña los llama Jotun. Criaturas de antaño que aún moran las montañas del norte.	Detail tab: The Jotun, as they are called by the Mountain Clan, are ancient beings that live in the northern mountains.
Jotun en todo el mundo tiene acceso a una base de datos maestra que contiene toda la información que necesitamos, incluyendo recetas - nuestros activos más importantes.	Jotun sites worldwide have been given access to a master database which contains a considerable amount of data, including recipes–our most important assets.
La nueva gama de Jotun es fruto del intenso trabajo realizado por el departamento de I+D de la compañía y cuenta con el sello Ecolabel.	The new range of Jotun is the result of the intense work done by r & d of the company and has the label Ecolabel.
Para dar respuesta a las distintas necesidades de los usuarios, tanto particulares como pintores profesionales, el innovador esmalte de Jotun está disponible en 3 acabados diferentes: Brillante, Satinado y Forja.	To respond to the different needs of users, both painters and private professionals, innovative Jotun enamel is available in 3 different finishes: Bright, Glazing and forging.