jornalero

Popularity

500+ learners.

NDLON mejora la vida de los jornaleros en Estados Unidos.	NDLON improves the lives of day laborers in the United States.
Marguerite buscó trabajadores entre sus amigos y contrató jornaleros.	Marguerite sought workers from among her friends and hired labourers.
NDLON mejora la vida de los jornaleros en los Estados Unidos.	NDLON improves the lives of day laborers in the United States.
Porque, con otros nombres, subsisten los hacendados y los jornaleros.	Because, with other names, the landowners and the day laborers persist.
Algunos trabajaban como jornaleros en otras partes del país.	Some did farm labor in other parts of the country.
Todos estos obreros eran jornaleros pobres contratados de nuevo cada día.	These were all poor day laborers hired afresh each day.
Imagina al propietario mientras contrata a jornaleros para su viña.	Imagine the landowner hiring laborers for his vineyard.
Los residentes son sobre todo campesinos, jornaleros y pastores de ovejas.	The residents are mostly farmers, farm workers, and goat herders.
Mito 7: Los jornaleros no se preocupan de quejas de la comunidad.	Myth 7: Day laborers don't care about community complaints.
Los centros de jornaleros también pueden ser beneficiosos para los negocios cercanos.	Day labor centers can also be beneficial to nearby businesses.
Algunos contratan a jornaleros para hacer el trabajo.	Some hire day laborers to do the job.
En diciembre del 2004, la policía local detuvo a dos jornaleros como sospechosos.	In December 2004, local police detained two farmers as suspects.
Palabras llave: Andalucía; jornaleros marroquíes; agricultura; xenofobia; condiciones de vida.	Palabras llave: Andalucia; Moroccan farm workers; agriculture; xenophobia; living conditions.
Irwin ha sido organizador comunitario de jornaleros en Westchester desde el 2005.	Irwin has been a community organizer for day laborers in Westchester since 2005.
Los abusos en el sector de los jornaleros son prolíferos.	Abuses in the day labor sector are rampant.
Trabajaban como jornaleros contratada para cultivar sus mismos terrenos.	They were working as hired laborers cultivating their land.
Los jornaleros contribuimos millones de dólares a la economía de este país.	Day laborers have contributed millions of dollars to the economy of this country.
Un verano, todos los jornaleros se enfermaron de ceguera nocturna.	One summer all the laborers fell ill in an epidemic of night-blindness.
Los hombres trabajan como jornaleros y regresan a casa una vez al mes.	Men work as laborers on and return home every month.
Los jornaleros de mi padre están mejor que yo.	My father's servants are better off than me.