Jonatán

Diccionario
Ejemplos

Jonatán demuestra humildad y amor desinteresado (1 Samuel 18:3; 20:17).	Jonathan demonstrates humility and selfless love (1 Samuel 18:3; 20:17).
Luego de mil estaban con Jonatán en Gabaa de Benjamín.	Then one thousand were with Jonathan at Gibeah of Benjamin.
Y el pueblo no sabía que Jonatán se había ido.	And the people did not know that Jonathan was gone.
Después David se fue, y Jonatán regresó a la ciudad.	Then David left, and Jonathan returned to the city.
Y el pueblo no sabía que Jonatán se había ido.	But the people did not know that Jonathan had gone.
Y eso es cierto de Jonatán, Carol, usted, y yo.	And that is true of Jonathon, Carol, you, and me.
Pero el pueblo no sabía que Jonatán se había ido.	And the people knew not that Jonathan was gone.
Pero volvamos a Jonatán, mi candidato para rey.	But now back to Jonathan, my candidate for king.
Leemos sobre la afectuosa amistad que existió entre Jonatán y David.	We read about the warm friendship which existed between Jonathan and David.
El pueblo no sabía que Jonatán se había ido.	And the people did not know that Jonathan had gone.
Entonces Saúl dijo a Jonatán: Declárame lo que has hecho.	Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done.
El pueblo no sabía que Jonatán se había ido.	And the people did not know that Jonathan was gone.
Jonatán es un niño callado, con una sonrisa muy tímida.	Jonathan is a quiet boy with a shy smile.
Jonatán casi fue asesinado por su padre, Saúl.	Jonathan was almost murdered by his father, Saul.
Así que David se fue, y Jonatán regresó a la ciudad.	Then David left, and Jonathan went back to the town.
Obviamente, el ejército tenía hambre, aún su hijo Jonatán tenía hambre.	Obviously, the army was hungry, even his son Jonathan was.
Jonatán atiende a la universidad en Panamá y él quiere ser doctor.	Jonathan attends college in Panama and he wants to be a doctor.
Y Saúl dijo: Echad suertes entre mí y Jonatán mi hijo.	And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son.
Nadie se dio cuenta de que Jonatán había dejado el campamento israelita.	No one realized that Jonathan had left the Israelite camp.
Y fueron tomados Jonatán y Saúl, y el pueblo salió libre.	And Jonathan and Saul were taken, and the people escaped.