jointer

Diccionario
Ejemplos

Profile jointer with automatic jointing stone advancement.	Jointer perfilado con aproximación automática de la piedra.
Two basic types of jointer stones (Hard and Soft) are used in the woodworking industry.	En la industria maderera se utilizan dos tipos básicos de piedras abrasivas (dura y suave).
In addition, the compact machine is ten times faster than a jointer and planer.	Por lo demás, esta máquina compacta es diez veces más rápida que una planeadora y una regruesadora.
Soft jointer stones (Finer 280 to 600 grit) are used on 6,000 rpm machines.	Las piedras abrasivas blandas (grano fino de 280 a 600) se usan en máquinas de 6000 RPM.
With the new Powermat, there is no longer any differentiation between the straight jointer for PowerLock tools and that for hydro tools.	En la nueva Powermat ya no existe diferencia entre el jointer recto para herramientas PowerLock o hidrocentrantes.
The pointing should be done using a jointer, always in an upper direction, first the vertical joints and then the horizontal ones.	El llagueado debe hacerse utilizando un llaguero, siempre en sentido ascedente, primero las juntas verticales y después las horizontales.
Thanks to the Cube's intuitive operation, planing is simpler than ever and ten times faster than using a traditional jointer and thickness planer.	Gracias a su manejo intuitivo facilita el cepillado de forma inédita hasta ahora y además es diez veces más rápida que la tradicional planeadora y regruesadora.
These furnaces produce two types of lime, a type which suited for use with mortar for jointer stones, and another type, thinner, used for whitewashing.	Estos hornos producen dos tipos de cal, un tipo que adecuado para su uso con mortero de piedras abrasivas, y otro tipo, más delgado, utilizados para blanquear.
For the mirror support blocks, I carefully checked the 90 degree angle of my jointer and made one long piece for cutting these to length to be sure all of the mirrors would be true vertical when mounted.	Para los bloques de espejo de apoyo, que comprobarse cuidadosamente el ángulo de 90 grados de mi ensambladora e hizo una larga pieza para el corte de estos a la medida para asegurar que todos los espejos sería la vertical cuando está montado.
Jointer Stones are similar to grinding wheels in composition.	En su composición, las piedras abrasivas son parecidas a los esmeriles.
With Pic Jointer, you will have everything that you were looking for in just one app.	Con Pic Jointer, tendrán todo lo que buscan con una sola aplicación.
A JET Jointer helps you start your projects with wood that is flat, and ready to be perfectly cut.	Una canteadora JET le ayuda a comenzar sus proyectos con madera lisa y lista para ser cortada a la perfección.
On the other side, what you want to do is make a montage, with Pic Jointer you will find many different templates to choose from.	Si lo que quieres hacer, por otro lado, es un montaje, en Pic Jointer encontrarás una gran cantidad de plantillas diferentes.
Save time, and space in your shop by combining the power of a JET Jointer and a JET Planer into one amazing combo machine.	Ahorre tiempo y espacio en su taller combinando la potencia de una canteadora JET y una cepilladora JET en una máquina combinada sorprendente.
The JET Jointer / Planer is 3 HP, cast iron, and can change from one technique to another in less than a minute!	La canteadora/cepilladora JET es de 3 HP, hierro fundido y puede cambiar de una técnica a otra en menos de un minuto.
Pic Jointer is one of the most complete tools, that anyone that loves editing photography and creating montages, can have on their iPhone.	Por Carmen Manzanares Pic Jointer es una de las herramientas más completas que pueden tener en su iPhone los amantes de la edición fotográfica y de los montajes.
Pic Jointer, it does not only allow you to add many different effects to your photos, but it will also allow you to create the best montages with it.	Pic Jointer, no solo te permitirá añadir una gran cantidad de efectos en todas tus fotos, sino que también te permitirá crear los mejores montajes con ella.
The main reason is that the jointer fence can stay attached when you raise the tables.	La razón principal es que la canteadora puede permanecer conectada mientras se elevan las mesas.
Instead, it is now possible to use the same straight jointer up to a tool diameter of 180 mm.	En lugar de ello, es posible utilizar un diámetro de herramienta de 180 mm del mismo jointer recto.
The intuitive operation makes planing simpler than ever and is ten times faster than using a jointer and thickness planer.	Su manejo intuitivo facilita como nunca el cepillado y además es diez veces más rápida que la planeadora y regruesadora.