join us in celebrating

Traductor
Ejemplos

Several of these short films will join us in celebrating our fifth anniversary.	Varios de éstos cortos nos acompañarán en la celebración de nuestro quinto aniversario.
Come join us in celebrating the birth of our Savior!	Venga y únase a nosotros en la celebración del nacimiento de nuestro Salvador!
If you would like to support this mission, please join us in celebrating The Dwelling Place community by partnering with us today!	Si usted desea apoyar esta misión, por favor, únase a nosotros en la celebración de la comunidad Vivienda Lugar al asociarse con nosotros hoy!
We hope you will join us in celebrating International Archives Day once again and advocate for the value of archives in Hong Kong.	Esperamos verle celebrando, una vez más, junto con nosotros en este Día Internacional de los Archivos y también defendiendo el valor de los archivos en Hong Kong.
We hope that you will see the benefits in our new partnership with the world's leading software certification body, iSQI and join us in celebrating the advancements in CFPS/CFPP certification.	Esperamos que se pueden ver los beneficios de nuestra nueva asociación con el cuerpo de certificación de software más importantes del mundo, ISQI y unirse a nosotros en la celebración de los avances en la certificación CFPA / CFPP.
Once these special edition arc 5's are gone you can never get them again, so join us in celebrating our 10th year by being one of the lucky few to own this unique e-cig.	Una vez que estos Arc 5 de edicion especial se agoten, nunca podras volver a obtenerlos, así que unete a nosotros para celebrar nuestro decimo año al ser uno de los pocos afortunados en tener este e-cig único.
UNESCO encourages audiovisual archives around the globe to join us in celebrating 27 October by showcasing their precious collections and holdings as part of an international endeavour to promote the value of audiovisual heritage.	La UNESCO alienta a los archivos audiovisuales de todo el mundo a unirse a la celebración del 27 de octubre al exponer sus más preciosas colecciones y posesiones como parte de un esfuerzo por promover el valor del patrimonio audiovisual.
Please join us in celebrating the grand opening of our store.	Por favor, únase a nosotros para celebrar la gran inauguración de nuestra tienda.
Please join us in celebrating Rita's graduation this Saturday.	Por favor, únete a nosotros para celebrar la graduación de Rita este sábado.
Please join us in celebrating Adam's birthday this Sunday.	Por favor, únanse a nosotros para celebrar el cumpleaños de Adam este domingo.
Join us in celebrating with the Guna people this historic day of great importance!	¡Acompáñanos a celebrar con el pueblo Guna esta fecha histórica de gran trascendencia!
Join Us in Celebrating Hispanic Heritage Month with a #QualityMoments Twitter Party: Great Prizes!	Celebra el Mes de la Hispanidad con una Fiesta en Twitter #QualityMoments, Muchos Premios!
Join us in celebrating Minecraft on your PlayStation 3, PlayStation 4 or PS Vita and get downloading!	Únete a nosotros para celebrar Minecraft en tu PlayStation 3, PlayStation 4 o PS Vita y descarga la actualización.
Join us in celebrating our deceased with colorful events and activities that will begin in October and end in November.	Acompáñanos a rendir tributo a nuestros difuntos con coloridos eventos y actividades que iniciarán en octubre y finalizarán en noviembre.
Join us in celebrating the Second Edition of the Dominican Republic Environmental Film Festival, to take place September 5-9, 2012!	Acompáñenos en la celebración de la Segunda Edición de la Muestra de Cine Medioambiental Dominicana que tendrá lugar del 5 al 9 de septiembre de 2012!
Join us in celebrating the success of an industry that provides joy to millions of people around the world and contributes more than £2billion a year to the economy.	Uniros a celebrar el éxito de una industria que proporciona alegria a millones de personas de todo el mundo y que contribuye a nuestra economía con más de dos billones de libras.
Join Us in Celebrating the Second Edition of the Dominican Republic Environmental Film Festival, September 5-9 New York, 7/18/2012 Mark your calendars!	Acompáñenos a celebrar la segunda edición de la Muestra de Cine Medioambiental Dominicana, del 5 al 9 de septiembre New York, 18 de julio, 2012 Marque su calendario!
Join us in celebrating the 20th anniversary of the WIPO Academy, which has helped more than half a million participants from over 190 countries via its face-to-face and online programs and training courses.	Participe en la celebración del 20.º aniversario de la Academia de la OMPI, que ha ofrecido formación a más de medio millón de participantes de 190 países mediante diversos programas y cursos de formación.
Join us in celebrating the beauty of culture and support our efforts to help refugees build successful new lives in the United States.	Únete a nosotros en la celebración de la belleza de la cultura y apoyar nuestros esfuerzos para ayudar a los refugiados a construir vidas exitosas en los Estados Unidos.