joblessness

Traductor
Ejemplos

The Eramus generation is one faced with a prospect of joblessness.	La generación Erasmus se enfrenta a un futuro de desempleo.
This was a huge win for the 300 employees on the brink of joblessness.	Éste fue un gran triunfo para los 300 trabajadores al borde del desempleo.
US workers are currently paying for the crisis with joblessness and wage cuts.	Ya los trabajadores norteamericanos están pagando la crisis con desempleo y rebaja salarial.
Part of the six University of Zambia graduates during a protest against joblessness.	Algunos de los seis graduados de la Universidad de Zambia protestando contra el desempleo.
Rising joblessness and inequality.	Por el aumento del desempleo y la desigualdad.
This was a huge win for the 300 employees on the brink of joblessness.	Este fue un gran alivio para los 300 empleados al borde de quedarse sin trabajo.
Young people face a joblessness rate of 14.4%.	Los jóvenes enfrentan un índice de desempleo que llega al 14,4% a nivel mundial.
Statistics Norway expects joblessness to continue to rise.	La Oficina de Estadísticas de Noruega estima que el desempleo continuará aumentando.
With unemployment at 10%, pulling critical credit lines can lead to greater joblessness.	Con un desempleo del 10%, retirar líneas de crédito podría llevar a un mayor número de desempleados.
Now, also the popular sectors overwhelmed by joblessness and the cost of living, are becoming restless.	Ahora son también los sectores populares, agobiados por el desempleo y el costo de vida.
Whether it's illness, joblessness, homelessness, or natural disasters, social service agencies can help.	Ya sea por enfermedad, desempleo, falta de vivienda o desastres naturales, las agencias de servicios sociales pueden ayudar.
Productivity increases have not meant growing joblessness because dollar-denominated output has also increased.	Los aumentos de la productividad no han significado desempleo cada vez mayor porque la salida dollar-denominated también ha aumentado.
The setting of joblessness and deprivation provokes more anti-immigrant scapegoating and other related effects.	El trasfondo de cesantías y escasez generalizada provoca crecientes sentimientos contra los inmigrantes y otros efectos relacionados.
How can one speak of a social model that consigns so many to the misery of joblessness?	¿Cómo se puede hablar de un modelo social que condena a tantas personas a la tragedia del desempleo?
We will have hope in the marriage problem, joblessness, loneliness, and stress at work.	Vamos a tener esperanza en el problema de los matrimonios, el desempleo, la soledad y el estrés en el trabajo.
An alternative way to fight joblessness was to promote social entrepreneurship through training and microcredit.	Una opción para combatir la falta de empleo es la promoción del espíritu empresarial social mediante la capacitación y el microcrédito.
Privatization has not solved the problem and there is resentment against the joblessness which privatization has created.	La privatización no ha resuelto el problema y se observa un resentimiento contra el desempleo creado por esa privatización.
High joblessness and large numbers of long-term unemployed over time do result in a smaller workforce.	Alto desempleo y un gran número de desempleados de larga duración producen a lo largo una fuerza laboral más pequeña.
Clinton, who also confronted high joblessness at the opening of his first term, took things a step further.	Clinton, quien también enfrentó altos niveles de desempleo al comienzo de su mandato, llevó las cosas un poco más lejos.
But this statistic gives only a partial picture of joblessness and misses the problem of underemployment.	Pero esas estadísticas solo muestran un lado del problema del desempleo y pasan por alto completamente el subempleo.