job history

Traductor
Ejemplos

I fudged a little bit on my job history.	Endulcé un poco mi historial de trabajo.
Perhaps one of these situations applies to you: self-employed, short job history, past or present financial problems.	Posiblemente una de estas situaciones le apliqua: Empleado Propio, Poca historia de Empleo, problemas financieros anteriores (o hasta presentes).
You don't want to lose out on a job because you posted your 'Job History' in the place where your 'Education History' was meant to go, do you?	No quieres perder la oportunidad de un trabajo porque publicaste tu historial de' trabajo' en el lugar donde debía ir su 'historia de la educación', ¿?
Rolando Masferrer Rojas: Another person with a long job history.	Rolando Masferrer Rojas: Otro personaje de larga trayectoria.
A successful resume is more than just a job history.	Un curriculum vitae acertado es más que apenas un historial de trabajo.
Current or past job history or performance evaluations.	Antecedentes laborales actuales o anteriores o evaluaciones de desempeño.
Hey, guys, I got no references, no job history, and no experience.	Oíd, chicos, no tengo referencias, ni historial laboral, ni experiencia.
We'll go over your job history a little bit later.	Hablaremos de tu historia laboral después.
Socially (education, job history, personal life, personal interests)	Información de orden social (formación, recorrido profesional, vida privada, intereses personales)
Ability to access detailed employee information including benefits, salary and job history.	Capacidad de tener acceso a información de empleado detallada incluso ventajas, sueldo e historia de trabajo.
Well, if you remember, I couldn't find any job history on him, but one company...	Bueno, si recuerdas, no pude encontrar ningún registro laboral de él, pero una compañía...
When you're burned, you've got nothing—no cash, no credit, no job history.	Cuando estás despedido, no tienes nada ni dinero, ni crédito, ni experiencia laboral.
When you're burned, you've got nothing—no cash, no credit, no job history.	Cuando estás quemado, no tienes nada no hay dinero, sin crédito, sin antecedentes de trabajo.
When you're burned, you've got nothing... no cash, no credit, no job history.	Cuando te despiden, no tienes nada, sin dinero, sin crédito, sin historia de trabajo.
Moving the myUser class methods that deal with job history is a bit more involved.	Moviendo los métodos de las clase myUser que tratan con los historiales es un poco más implicado.
When you're burned, you've got nothing—no cash, no credit, no job history.	Cuando te despiden, no tienes nada... ni dinero, ni tarjetas de crédito, ni historial de trabajo.
When you're burned, you've got nothing—no cash, no credit, no job history.	Cuando estás quemado, no tienes nada... nada de efectivo, nada de crédito, sin historial de trabajos.
Ray, you know my job history and that I never, ever had one in my life.	Ray, conoces mi historial laboral y sabes que nunca, jamás, he trabajado.
When you're burned, you've got nothing no cash, no credit, no job history.	Cuando te despiden, no tienes nada... ni dinero, ni tarjetas de crédito, ni historial laboral.
The main body of the resume provides plenty of space to expand on your job history.	El cuerpo principal del CV ofrece bastante espacio como para poder extenderse sobre su historial laboral.